Густав Валах, Томаш Голы, Яна Брейхова, Йозеф Кемр, Вацлав Слоуп, Карел Аугуста, Ян Поган, Франтишек Ганус, Адольф Филип, Ярослав Маре
Вместо того, чтобы отдыхать вместе с родителями у моря в Болгарии, Вашек перед самым отъездом тайно убегает к деду. Много приключений опять выпадает на долю внука и деда. И даже задержание настоящих браконьеров…