Пятый фильм из сериала 1980-х гг. "Koya no Suronin" ("Скромный ронин") с Тосиро Мифунэ в главной роли. Странствующий самурай помогает девушке - сироте, которую хотели продать в бордель. Он относится к ней как к собственной дочери, а она называет его своим отцом. Однако алчные преступники не оставляют сироту в покое и самураю приходится вновь проявить свое искусство владения мечом…