У Сакадзаки Иванэ (Мацудзака Тори) было два друга детства: Кобаяси Кимпэй (Эмото Тасуку) и Кавадэ Синносукэ (Сугино Ёсукэ). Они вместе тренировались в одном додзё и мечтали об одних и тех же вещах. Позднее три друга решили породниться. Май, младшая сестра Кимпэя, вышла замуж за Синносукэ. Иванэ собирается жениться на Нао (Ёсинэ Кёко), младшей сестре Кимпэя и Маи. Три друга были во всём как братья, но внезапно этому приходит конец. До Синносукэ доходят слухи об измене жены. В гневе он убивает её. Потрясенный смертью сестры Кимпэй впадает в гнев и убивает Синносукэ. Приговоренный к смерти, он отказывается подчиниться, вызывает на поединок Иванэ и погибает от меча друга... Сюжет фильма основан на серии романов Саэки Ясухидэ "Inemuri Iwane Edo Zoshi" (2002-2016 гг.).