Ян, молодой художник, включен в число соискателей гранта на обучение в Парижской академии. Но для его получения необходимо владение французским языком. Пожилая аристократка, мадемуазель Боннема, по протекции своего племянника Кееса, лучшего друга Яна, безвозмездно берется за обучение талантливого юноши. С первых же уроков молодому человеку, столкнувшемуся с эксцентричным характером старой девы, приходится нелегко. Но прекратить уроки ему не позволяет не только стремление получить грант, но и знакомство с очаровательной Анной, которая вместе с мужем-виолончелистом, снимает верхний этаж в доме Боннема. Ян уверен, что супруг абсолютно не подходит Анне. Чтобы доказать это и быть поближе к той, что с первого взгляда покорила его сердце, он подряжается ухаживать за престарелым отцом своей учительницы и переезжает в ее дом.