Видео: 576x320, 810 kbps, 25.00 fps
Аудио: 48000 Hz, stereo, 128 kbps

Видео: 848x456 (1.85:1), 23.976 fps, ~1511 kbps avg, 0.163 bit/pixel
Аудио: Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - Двухголоска Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - Горчаков
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый), Авторский (одноголосый закадровый) Василий Горчаков Cубтитры: русские, английские (SRT)

Видео: 704x384 (1.83:1), 23,976 fps, XviD build 65 ~1705 kbps avg, 0.26 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg (DVO)

Видео: XviD, 1705 Кбит/с, 704x384, 23.976 кадр/c
Аудио: AС3, 2 ch, 192 Кбит/с
Доп. информация: Автор рипа - JUSTKANT
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Россия На русский язык фильм озвучен по заказу телеканала Россия в 2003 году. Текст читали: Сергей Быстрицкий, Александр Груздев и Марина Тарасова.

Видео: 720x400 (1.80:1), 25 fps, XviD build 50 ~1534 kbps avg, 0.21 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~448.00 kbps avg

Видео: 720 x 304; 23.976 fps; 2078 kbps; 0.40 bit/pixel
Аудио: Аудио1: 48 kHz; 2 ch; 192.00 kbps; AC3 Dolby Digital / Двухголосый Аудио2: 48 kHz; 1 ch; 96.00 kbps; AC3 Dolby Digital / Английский Аудио3: 48 kHz; 2 ch; 192.00 kbps; AC3 Dolby Digital / В.Горчаков / Отдельно
Доп. информация:
Перевод: Русский профессиональный двухголосый + Оригинальная дорожка + Русский авторский одноголосый перевод (В.Горчаков/ Отдельно) Субтитры: Русские, Английские.

Видео: 2950 Кбит/с, 1024x552, 23.976 кадр/с
Аудио: Аудио #1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) | Профессиональный двухголосый Аудио #2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) | Авторский (Горчаков) Аудио #3: Английский (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Субтитры: Русские, английские

Видео: 1280x686 (1.85:1), 23.976 fps, MPEG-4 AVC, 4 079 Kbps
Аудио: Аудио #1: AC3, 192 Kbps, 48.0 KHz, 2 ch (Rus) Профессиональный двухголосый Аудио #2: AAC, 48.0 KHz, 2 ch (Eng) Оригинал
Доп. информация: Субтитры: Английские

Видео: MPEG-4 AVC, 9300 Кбит/с, 1280x690, 23.976 кадр/с
Аудио: Аудио 1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный двухголосый
Доп. информация: Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, 10.2 Мбит/с, 1280x692, 23.976 кадр/c
Аудио: Русский (AС3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AС3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS, 1 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод 1: Профессиональный (многогоголосый закадровый) т/к Россия Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) В.Горчаков Субтитры: Русские, английские

Видео: 1920x1036 , 13500 kbps, 23,976 fps
Аудио: Аудио #1: AC-3, 2 ch, 192 kbps (Rus) - MVO Россия Аудио #2: AC-3, 2 ch, 192 kbps (Rus) - DVO Аудио #3: AC-3, 2 ch, 192 kbps (Rus) - AVO Горчаков Василий Овидиевич Аудио #4: AC-3, 2 ch, 192 kbps (Rus) - AVO Котов Вячеслав Олегович (mupoxa) Аудио #5: DTS, 1 ch, 768 kbps (Eng)
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Россия Профессиональный (двухголосый, закадровый) Авторский (одноголосый, закадровый) Горчаков Василий Овидиевич Авторский (одноголосый, закадровый) Котов Вячеслав Олегович Субтитры Субтитры: Русские, Английские

Видео: AVC, 1920 x 1080; 23.976 fps; 27.6 Mbps kbps; 0.555 bit/pixel
Аудио: Аудио 1: 48 kHz; 2 ch; 192.00 kbps; AC3 Dolby Digital / Двухголосый Аудио 2: 48 kHz; 2 ch; 192.00 kbps; AC3 Dolby Digital / В.Горчаков Аудио 3: DTS MA; 800 Kbps / 755 Kbps; 1 channel; 48.0 KHz / Английский
Доп. информация:
Перевод: Русский профессиональный двухголосый + Русский авторский одноголосый перевод (В.Горчаков) + Оригинальная дорожка Субтитры: Русские (полные, SDH), Английские (полные). Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.

Видео: MPEG-4 AVC, 27870 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Аудио #1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный двухголосый Аудио #2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Горчаков) Аудио #3: Английский (DTS-HD MA, 1 ch, 1089 Кбит/с)
Доп. информация: Субтитры: Русские, английские

Видео: AVC, 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, 27.6 Mbps (0.555 bit/pixel)
Аудио: Аудио #0: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR (многоголосый закадровый - Россия) Аудио #1: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR (двухголосый закадровый) Аудио #2: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR (В.Горчаков) Аудио #3: DTS MA / Core, 48.0 KHz, 1 ch, 800 Kbps / 755 Kbps, VBR (English)
Доп. информация:
Перевод: Русский профессиональный многоголосый (Россия) + Русский профессиональный двухголосый + Русский авторский одноголосый перевод (В.Горчаков) + Оригинальная дорожка Субтитры: Русские, Английские.

Видео: MPEG-4 AVC, 27870 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/c
Аудио: Русский (AС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 1 ch, 1089 Кбит/с)
Доп. информация: Качество видео: Blu-ray .RG NNM Club Video
Перевод: Профессиональный многоголосый, Профессиональный двухголосый, Авторский Субтитры: Русские, английские, французские, итальянские Аудио #1: DTS-HD MA, 1.0 ch, 48 kHz, 1089 kbps - Английский Аудио #2: AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps - Русский (MVO, т/к Россия) Аудио #3: AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps - Русский (DVO) Аудио #4: AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps - Русский (AVO, В.Горчаков) Дополнительно на Диске без перевода: Меню диска 1-4 Субтитры: Русские, английские, французские, португальские