Арденнская ветчина|(Jambon d'Ardenne)

Арденнская ветчина ( Jambon d'Ardenne)

Год производства:

1977
Премьера:

Мир: 21.04.1977
Страна:

Франция
Жанр:

Комедия
Продюсер:

Бенуа Лами
Время:

01:20:00
Актёры:

Анни Жирардо, Кристиан Барбье, Энн Петерсен, Доминик Друо, Натали ван Валле

Между владелицей придорожного ресторана и хозяйкой палатки быстрого питания существует давняя конкуренция. Она перерастает в настоящую войну, когда их дети влюбляются друг в друга.

Качество

Перевод

Файл

Размер

Magnet ссылка

Скачать .torrent

DVDRip

Профессиональный одноголосый

DVDRip

1.46 GB AVI

DVD5

Проф. (полное дублирование)

DVD5

5.85 GB DVD Video

Арденнская ветчина (1977) DVD5 torrent 02.05.2018

Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио: Русский, французский (Dolby AC3, 2 ch)
Доп. информация: Авторство релиза rulle1, за что ему огромное спасибо! Исходник от R2 (Melimedias, Бельгия). На оригинальном диске французская дорожка, а также английские и голландские субтитры. Картинка 16:9 вписана в аспект 4:3. Первоначальный перевод с английского подготовлен Антоном Каптеловым. Озвучивание Александра Дасевича. Данную сборку осуществил Нордер. Спасибо всем, без чьего участия эта раздача не состоялась бы. Бонусы: • "Singing in the sun" (на английском языке с французскими и голландскими субтитрами, 00:10:27) – короткометражный фильм Бенуа Лами "Поющие на солнце"; • "Retrouvailles à Durbuy" (на французском языке с английскими субтитрами, 00:10:31) – спустя 30 лет после съёмок фильма их участники встречаются в Дюрбюи в ресторане, которым, по сюжету, владела героиня Анни Жирардо. Они делятся воспоминаниями, смотрят фильм, пьют шампанское, им выносят торт с 30-ю зажженными свечами. Своими размышлениями о фильме делится Бенуа Лами. Жирардо на этой встрече не присутствовала; • интервью (на французском языке с английскими субтитрами): - с Мишелем Баду (оператор, 00:01:03); - с Анни Жирардо (00:02:43); - с Жаком Перреном (продюсер, 00:12:07); • трейлеры Меню: анимированное, озвученное, на французском, голландском или английском языке Субтитры: Русские, английские, голландские