Эта двухсерийная драма рассказывает о судьбе поколения австрийцев, вступивших во взрослую жизнь после Второй мировой войны. Первая часть, «Аркадия», показывает разрыв между поколениями: подростками 1950-х и их родителями, а вторая часть, «Травмы», — ту же группу персонажей двадцать лет спустя, когда они выросли и стали неблагополучными и склонными к суициду взрослыми.