По роману Пьера Виаля «Добыча апача» (1967 г.). Студент Филипп (Сальваторе Адамо) попадает в тюрьму за избиение делового партнёра своего отца, подделавшего ценные бумаги и ставшего причиной банкротства семейной фирмы. В камере он соседствует с двумя матёрыми рецидивистами, Тео (Мишель Константен) и Бобом (Джесс Хан) чьи сроки подходят к концу. Рассказав о своей беде преступникам, он предлагает им выгодное дело — ограбить негодяя, ставшего причиной смерти от инфаркта его родителя. Причём самому Филиппу нужны только хранящиеся в сейфе документы, остальное его подельники могут забрать себе. Вскоре все трое оказываются на свободе и приступают к операции. Но план срабатывает не идеально. Полиция оказывается на хвосте у троицы. Рецидивисты оставляют Филиппу машину и всё награбленное, рассчитывая встретиться с парнем, когда уляжется шум...