Сюжет фильма рассказывает историю девятнадцатилетней Анны (Энн), которая сбегает из тюрьмы, чтобы воссоединиться с недавно освободившейся подругой. При побеге она перепрыгивает через тюремную стену и повреждает ногу, ломая таранную кость (астрагал). Ей приходит на помощь Жюльен — криминальный элемент, находящийся под надзором полиции. Он находит для беглянки укрытие, отвозит её к врачу и постепенно открывает для неё мир страстной любви. Анна постепенно забывает свою тюремную подругу и привязывается к Жюльену, но он часто пропадает по своим делам. В конце концов Жюльена арестовывают, и Анна оказывается одна на улицах Парижа. Чтобы выжить, она начинает заниматься проституцией и мелкими кражами, откладывая деньги, чтобы однажды провести с Жюльеном хоть один счастливый день.