По мотивам одноимённого произведения Гуннара Ёргенсона. Бунтарский подростковый характер Флемминга приводит его к ссоре с родителями и отправке на перевоспитание в школу-интернат. Оказавшись среди таких же как он сам, парень вынужден признать, что жить в семье было не так уж и плохо.