Хозяин горы 2: Черное золото (Добрый Бен 2: Черное золото) (2003)
Год производства: 0
Премьера: неизвестно
Страна: США
Жанр:Драма, Семейный
Продюсер:Дэвид С. Касс ст.
Продолжительность: 01:29:15
Актёры: Дин Кэйн, Рейли Макклендон, Корбин Бернсен, Эшли Лоуренс, Джек Конли, Мартин Коув, Джил Бирмингем, Дэмиэн Валенсиа, Коллин Бернсен
Вокруг заповедной страны гор и сосновых лесов собираются бурить под видом артезианских нефтяные скважины. Землевладелец Фог Бенсон, старый враг большого черного гризли Бена и его 13-летнего друга Марка, заключил союз с нефтепромышленником Кэлом Страйкером.
Рейнджер Джек Ведлоу — дядя Марка, ставший его приемным отцом, — уверен, что деятельность Бенсона и Страйкера приведет к загрязнению источников воды и гибели охраняемого им заповедника. Но властям нужны весомые доказательства. И Марк их находит. Обнародовав эту информацию, Джек бросает вызов Бенсону и по ложному обвинению попадает в тюрьму.
Теперь Марк с помощью своего лучшего друга Бена должен доказать невиновность дяди, раскрыть зловещие планы нефтяной компании и не дать отправить себя в сиротский приют.
Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый
WEB-DL HD
8.63 GB MKV
Хозяин горы 2: Черное золото (Добрый Бен 2: Черное золото) (2003) WEB-DL torrent05.11.2024
Видео: MPEG-4 AVC, 12800 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский, украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Доп. информация: Исходник от автора Bodiasing-спасибо.
Аудио #1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный (многоголосый закадровый) т/к (АМС)-перевели как "Добрый Бен";
Аудио #2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный (двухголосый закадровый) (Екатеренбург АРТ)-перевели как "Хозяин горы";
Аудио #3: Украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный (многоголосый закадровый) т/к (АМС);
Аудио #4: Украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный (двухголосый закадровый) т/к (ГУМОР);
Аудио #5: Английский (E-AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) -Оригинал.
Субтитры: Английские (SDH) / SRT
Добавлена звуковая дорожка Аудио 1 предварительно подсинхронизированная мной под этот WEB-DL (1080p) с раздачи на WEB-DLRip-AVC от Pеrfесt_03 -спасибо. (который указывал, что данный перевод появляется в сети впервые.)
Добавлена звуковая дорожка Аудио 2 предварительно синхронизированная мной под этот WEB-DL (1080p) с раздачи на DVDRip от vivandy -спасибо.
Релиз на WEB-DL (1080p) подготовил spartac21.
Субтитры: Английские