Лучший стрелок (1986) Blu-ray torrent
02.09.2022
Видео: MPEG-4 AVC, 28705 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (DTS-HD MA, 7 ch, 4902 Кбит/с), (DTS-HD HRA, 6 ch, 3840 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 4927 Кбит/с), (DTS-HD MA, 7 ch, 4923 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 224 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), английский (TrueHD, 8 ch, 4476 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Доп. информация: Спасибо tеko за релиз.
Исходник - Top.Gun.1986.1080p.BluRay.Remux.AVC.Atmos-PmP.mkv. Добавлены DTS дороги с UHD ремукса с а. Подогнано без пересжатия. Все остальные дороги (кроме РТР) пересинхронены заново, насколько это было возможно (Готлиб по синхрону был вообще никакой). Дорожка т/к Paramount преобразована в стерео из самопального dts.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - Universal Pictures (Лицензия)
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Супербит
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - Премьер Видео Фильм
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - ТК Paramount
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - РТР
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - СТС
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - 5 канал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - НТВ+
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Алексей Михалёв
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Андрей Гаврилов
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Живов
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Леонид Володарский
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Василий Горчаков
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Михаил Иванов
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Александр Готлиб
Перевод: Одноголосый закадровый - Никитин
Субтитры: русские (форсированные (на надписи), полные), английские (полные, для слабослышащих, на комментарии), немецкие, французские (форсированные, полные, на комментарии), испанские (форсированные, полные, на комментарии), итальянские, португальские (европейские (форсированные, полные, на комментарии), бразильские), арабские, бенгальские, болгарские, бирманские, боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, исрит, индонезийские, исландские, китайские (традиционные, упрощенные), корейские, латвийские, македонские, малазийские, норвежские, польские, румынские, сербские, словацкие, словенские, тайские, турецкие, украинские, фарси, урду, хинди, хорватские, чешские, шведские, эстонские, японские (форсированные, полные, на комментарии)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, 28705 kbps, AVC
Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 640 kbps - DVO Universal Pictures
Аудио 2: Russian, 48.0 KHz, DTS-HD MA/DTS, 6.1-ES, 4902 kbps/1509 kbps - MVO Супербит
Аудио 3: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 224 kbps - DVO Премьер Видео Фильм
Аудио 4: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 kbps - MVO ТК Paramount
Аудио 5: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 kbps - MVO РТР
Аудио 6: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - MVO Россия-1 | СТС
Аудио 7: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - MVO 5 канал
Аудио 8: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - MVO НТВ+ | ТВ3
Аудио 9: Russian, 48.0 KHz, DTS-HD HRA/DTS, 6 ch, 3840 kbps/1509 Kbps - AVO Алексей Михалёв
Аудио 10: Russian, 48.0 KHz, DTS-HD MA/DTS, 6.1-ES, 4927 kbps/1509 Kbps - AVO Андрей Гаврилов
Аудио 11: Russian, 48 kHz, DTS-HD MA/DTS, 6.1-ES, 4923 kbps/1509 Kbps - AVO Юрий Живов
Аудио 12: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 kbps - AVO Леонид Володарский
Аудио 13: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 kbps - AVO Василий Горчаков
Аудио 14: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1509 kbps - AVO Михаил Иванов
Аудио 15: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 kbps - AVO Александр Готлиб
Аудио 16: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 kbps - VO Никитин (на французский дубляж)
Аудио 17: English, 48.0 KHz, TrueHD, 8 ch, 4476 kbps - Original Dolby TrueHD
Аудио 18: English, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 640 kbps - Original Compatibility Track
Аудио 19: English, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 224 kbps - Commentary by producer Jerry Bruckheimer, director Tony Scott, co-screenwriter Jack Epps Jr. and Naval Experts
Формат субтитров: softsub (SRT), PGS
Субтитры: Русские, английские, немецкие, французские, испанские, итальянские, португальские, арабские, бенгальские, болгарские, бирманские, боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, иврит, индонезийские, исландские, китайские, корейские, латвийские, македонские, малайзийские, норвежские, польские, румынские, сербские, словацкие, словенские, тайские, турецкие, украинские, фарси, урду, хинди, хорватские, чешские, шведские, эстонские, японские