Бруталист (2024) Blu-ray torrent
27.03.2025
Видео: MPEG-H HEVC, 55.9 Mбит/с, 3600х2160, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 3 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), английский (DTS-HD МА, 6 ch, 3288 Кбит/с), (AC3, 3 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Нечипорук
- Канадское издание Elevation Pictures от 25.03.2025 в нативном 4К
- Источник: The.Brutalist.2024.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.SDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-CiNEPHiLES
- За дорожку Юрия Сербина огромная благодарность kro44i
- Дорожка 1Win Studio с их торрент-раздачи
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) 1Win Studio
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) Red Head Sound
Перевод 5: Любительский (многоголосый закадровый) В ПОДПОЛЬЕ
Перевод 6: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Сербин
Субтитры: русские - форс., полные (Влада Лайт и Анастасия Цюпер), английские - Forced, Full, SDH, французские (Канада, Франция) - Complets, SDH, испанские - Completos
Оригинальная аудиодорожка: английский
Тип релиза: UHD BDRemux 2160p
Контейнер: MKV
Видео: H.265/HEVC, 3840x2160, 16:9 (1.657, 5:3), 55,9 Mb/s, 24 fps, 10 bits
Аудио 1: Русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 384 kbps / MVO TVShows
Аудио 2: Русский, AC3, 2.0, 48 kHz, 320 kbps / MVO 1Win Studio
Аудио 3: Русский, AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps / MVO HDRezka Studio
Аудио 4: Русский, AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps / MVO Red Head Sound
Аудио 5: Русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 640 kbps / MVO В ПОДПОЛЬЕ
Аудио 6: Русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps / AVO Юрий Сербин
Аудио 7: Английский, DTS HD MA, 5.1, 48.0 kHz, 3 288 kbps, 24 bits / Original English*
Аудио 8: Английский, АС3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps / Commentary by director of photography Lol Crawley
Формат субтитров: softsub (SRT) / prerendered (Blu-ray/PGS/SUP)
Примечание:
*Core: DTS 5.1, 48 kHz, 1509 kbps
Субтитры: Русские, английские, французские, испанские