Журналист Роберто разочаровывается в жизни, бросает работу на ферме в Алентежу и возвращается в родную Брагу. Однако, энергия изменившегося за эти годы города поражает молодого человека. Он чувствует, что перед ним открывается новая глава жизни...