На вынос (2004) BDRip torrent
27.12.2022
Видео: MPEG-4 AVC, 16.2 Мбит/с, 1280x694
Аудио: Русский (DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с), китайский (FLAC, 2 ch, 1175 Кбит/с), английский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Исходник для рипа: Take.Out.2004.Criterion.Collection.BDRemux.1080p, за который спасибо porvaliparus
Перевод на русский и русские субтитры: кино-переводы + Мика Бондарик
Перевод: Одноголосый закадровый | Мика Бондарик | Присутствует немного (несколько фраз) ненормативной лексики
Спонсоры голосового перевода Racketa, porvaliparus
Рекламы нет
Субтитры: Русские, английские