Акт убийства (1948) Blu-ray torrent
15.09.2023
Видео: MPEG-4 AVC, 25939 Kбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (DTS-HD MA, 2 ch, 1741 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1554 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: porvaliparus
• Перевод Сергея Визгунова осуществлен в рамках проекта "Краудфандинг. Переводы: фильмы, мультфильмы, сериалы - Авторские переводчики" совместно с E180.
• Спонсоры: cedr, Render71, Kabukiman, Магда*2, chontvari, Euroxit, NZ62, GalinKa84, zeleniydzhan, planshetist, STICK24, gerald.shteinberg, Lafajet, Evromaster, Stevemaster, анонимный спонсор, Wrobel, uchitel538.
• Автор темы и организатор процесса перевода - Render71.
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Визгунов
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC / 1920x1080 / 16:9 / 23.976 fps / 25939 Kbps / [email protected]
Аудио 1 Rus: DTS-HD MA / 48.0 KHz / 2.0 / 1741 kbps / 16 bit (DTS Core 48.0 KHz / 2.0 / 1509 kbps / 16 bit)
Аудио 2 Eng: DTS-HD MA / 48.0 KHz / 2.0 / 1554 kbps / 16 bit (DTS Core 48.0 KHz / 2.0 / 1509 kbps / 16 bit)
Аудио 3 Eng: AC3 / 48.0 KHz / 2.0 / 192 kbps / Commentary by Film Historian Samm Deighan
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Английские