Три тысячи лет желаний (2022) BDRip torrent
29.09.2023
Видео: MPEG-4 AVC, 7.5 Mбит/с, 1280x536
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)(AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), казахский (Е-АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский, (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Мосфильм-Мастер
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) Jaskier
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Перевод 4: Профессиональный (двухголосый закадровый) Кубик в Кубе ненормативная лексика
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) А.Гаврилов
Субтитры: Русские (forced, full х2), украинские (forced), английские + хардсаб на джиннский, французские, испанские, финские, шведские, датские, норвежские
Оригинальная аудиодорожка: Английский
Спасибо kro44i и DjDjoniK за дорожки
• Перевод Андрея Гаврилова осуществлен в рамках проекта "Краудфандинг. Переводы: фильмы, мультфильмы, сериалы - Авторские переводчики" совместно с E180.
• Спонсоры: amplified, axl-dr, chontvari, nimph, vovyanskiy, NZ62, Evromaster, Gangster, miracle, d.khatiashvili, Pumamen, Danil6300, Синта Рурони, Max Gareev, ks666, apollion2007, astafeva_91, Erick D., zeleniydzhan, АлександрТТТ, Lifter2010, Deflektor, Tio, lazarus2, TOMAN, planshetist, masta, C_A_H_E_K.
• Автор темы и организатор процесса перевода - Render71.
Тип релиза: BDRip 720p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC, 720p, 1280:536 (2.40:1), 7508 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: E-AC3, 6 ch, 48 kHz, 448 kbps Русский Dub Мосфильм-Мастер
Аудио 2: АС3, 6 ch, 48 kHz, 448 kbps Русский MVO Jaskier
Аудио 3: АС3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps Русский MVO TVShows
Аудио 4: Е-АС3, 6 ch, 48 kHz, 448 kbps Русский DVO Кубик в Кубе ненормативная лексика
Аудио 5: АС3, 6 ch, 48 kHz, 640 kbps Русский АVO А.Гаврилов
Аудио 6: АС3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps Украинский Dub AAA-Sound
Аудио 7: E-AC3, 6 ch, 48 kHz, 448 kbps Казахский MVO The Kitchen Russia
Аудио 8: AC3, 6 ch, 48 kHz, 640 kbps Английский
Формат субтитров: SRT
Субтитры: Русские, английские, украинские, французские, испанские, финские, шведские, датские, норвежские