Американская семья - отец, мать и сын-подросток, отправляется в Европу вместе провести отпуск. Пока отец с сыном сопровождают студенческую экскурсию, мать должна ждать их во Франции в арендованном заранее доме. Однако попытка снять на лето отдельный дом оканчивается фиаско - респектабельный риелтор оказывается жуликом. Отпуск мог бы закончиться не начавшись, если бы не галантный темпераментный французский адвокат.