Виллоу (Уиллоу) (1988) Blu-ray torrent
07.01.2024
Видео: MPEG-4 AVC, 27200 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 4069 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4089 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Jiraya87
За работу со звуком огромное спасибо djamb.
За опознание голосов спасибо огромное dayanat76.
Перевод DVO, d2lab доступен благодаря corsarspb.
За дубляж, IVI спасибо огромное Mister_Yarik.
Перевод DVO, Nord Video & MVO, ТВ3 доступен благодаря smit009, Fikaloid, mixaiil77 & JUSTKANT.
Спасибо огромное сайту Hurtom за UKR, 2x DVO.
Идейные вдохновители, которые помогли с реализаций проекта, это уважаемые: Wise_Master & october2. Спасибо им огромное.
Перевод: Профессиональный (дублированный) |дубляж, IVI|
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) |Карусель (Олег Лепенец)|
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) |ТВ3 (три мужских / Алексей Борзунов, Денис Беспалый / один женский)|
Перевод 4: Профессиональный (двухголосый закадровый) |Nord Video (Владимир Конкин & Ирина Маликова)|
Перевод 5: Профессиональный (двухголосый закадровый) |d2lab, Станислав Москвин & женский|
Перевод 6: Авторский (одноголосый закадровый) |Сербин, Юрий Владимирович|
Перевод 7: Авторский (одноголосый закадровый) |Гаврилов, Андрей Юрьевич|
Оригинальная аудиодорожка: английский
Субтитры: Russian (Full), English (Full)
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: 1920x1080p at 23,976 fps, MPEG-4 AVC, ~ 27200 kbps
Аудио: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |дубляж, IVI|
Аудио 2: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1 ~4067 kbps avg |Карусель (Олег Лепенец)|
Аудио 3: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |ТВ3 (три мужских / Алексей Борзунов, Денис Беспалый / один женский)|
Аудио 4: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Nord Video (Владимир Конкин & Ирина Маликова)|
Аудио 5: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1 ~4063 kbps avg |d2lab, Станислав Москвин & женский|
Аудио 6: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1 ~4069 kbps avg |Сербин, Юрий Владимирович|
Аудио 7: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1 ~4052 kbps avg |Гаврилов, Андрей Юрьевич|
Аудио 8: Russian: 48 kHz, AC3,3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg |d2lab_Станислав Москвин_комментарии Уорвика Дэвиса / создание фильма / на заре компьютерной графики|
Аудио 9: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Двухголосый закадровый, 2+2|
Аудио 10: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Двухголосый закадровый, Новый канал|
Аудио 11: English: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1 ~4089 kbps avg |original|
Аудио 12: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |комментарии Уорвика Дэвиса / создание фильма / на заре компьютерной графики|
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские