Обитель кошмаров (Тайна горбуна) (1965) BDRip torrent
28.02.2024
Видео: MPEG-4 AVC, 8948 Кбит/с, 1920x804, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (FLAC, 2 ch, 349 Кбит/с), японский (FLAC, 2 ch, 267 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз: РУССКИЙ ЗВУК и СУБТИТРЫ (+описание) - *liosaa* (2023) "ОБИТЕЛЬ КОШМАРОВ"
За рип с реставрированного издания оригинальной версии фильма на блюрей (2022, Mondo Macabro) спасибо natjordan (KG)!.. ЛИТЕРАТУРНАЯ АДАПТАЦИЯ ФИЛЬМА ДЛЯ РУССКОЯЗЫЧНОЙ АУДИТОРИИ ПРЕДСТАВЛЕНА В СЕТИ ВПЕРВЫЕ (от себя скажу большое спасибо моему доброму другу Nameless ghost за наводку на эту редкую диковину!!)
Аудио#1: Russian- ; AC3 ; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || VO *liosaa*
Аудио#2: Russian- ; FLAC; 48.0 KHz; 2ch; 349 Kbps || VO *liosaa*
Аудио#3: Japanese; FLAC; 48.0 KHz; 2ch; 267 Kbps || Original
Аудио#4: English-- ; AAC ; 48.0 KHz; 2ch; 125 Kbps || Commentary by film scholar Tom Mes
Формат субтитров: SRT
Сохранены главы/чаптеры с оригинального диска блю-рей
Субтитры: Русские, английские