Третья часть культового в конце пятидесятых цикла приключений пана Анатоля. Первый фильм «Шляпа пана Анатоля» и второй «Пан Анатоль ищет миллион» - пользовались популярностью не только в Польше, но и чрезвычайно полюбились нашим соотечественникам. И, вот наконец, верные поклонники пана Анатоля могут насладиться во многом еще более комедийным сюжетом в фильме «Инспекция пана Анатоля». Инспектор PZU Анатоль Ковальски собирается в отпуск, но начальство перенапрявляет его в вымышленный город Парыжев, где он, по совместительству с отдыхом, должен выяснить детали по нашумевшему делу о краже двух тысяч модных женских купальников прямо во время транспортировки. В купе поезда, случайно перепутав, чемодан с его вещами забирает богатый американец - бывший поляк, приехавший на родину навестить родственников. За неимением одежды, пан Анатоль вынужден переодеться в костюм американца, из-за чего в Парыжеве его ошибочно принимают за владельца киностудии, приехавшего с Америки в поисках красивых девушек для съемок. И, уж конечно, любимейший пан Анатоль порадует своих поклонников занимательными приключениями с весёлыми курьёзами, в живом и динамичном сюжете.