Арифурэта: Сильнейший ремесленник в мире (2019-...) Blu-ray torrent
13.09.2023
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 39.1 Мбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AAC, 2 ch, ~ 192 Кбит/с), (AAC, 2 ch, ~ 128 Кбит/с), японский (PCM, 2 ch, 1536 Кбит/с)
Доп. информация: • Автор релиза, звук и субтитры: DJ Bionicl
Арифурэта (Arifureta) (2019 BDRemux) StudioBand, AniLibria
Арифурэта (Arifureta) (2022 BDRemux) DreamCast, AniLibria, Amazing Dubbing
StudioBand: Александр Русаков & Владислав Токарев & Татьяна Борзова & Анна Мосолова & Сергей Кубасян & Егор Васильев (WAKANIM).
Amazing Dubbing: SolFoxy & LeslyXer & Illuzor. Тайминг: KeFIR.
AniLibria: Anzen & Arato & Amikiri & Itashi. Тайминг: ZencorZ.
DreamCast: RizzFisher, Trina_D (1-5), Mirona (6-12). Тайминг: CaliBri.
Русские субтитры:
Перевод: YakuSub Studio | Tokyo 24-ku | Shaman King (софтсаб).
За видео исходники, спасибо пользователям: antiBILLotic, MERDOK, DJ Bionicl.
За субтитры, спасибо пользователям: antiBILLotic, ZaLmanVsk, LookerA, DJ Bionicl.
За русские аудио дорожки, спасибо пользователям: ZaLmanVsk, LookerA, AMAZINGDUB, DJ Bionicl.
• Релиз Без рекламы, специально для
Субтитры: Русские (софтсаб)