1932 год. Наступает лето и англичане, живущие в Индии, традиционно устремляются в предгорья Гималаев, чтобы провести там самые жаркие и изнуряющие месяцы года.
Высокопоставленные чиновники и их семьи предпочитают жить в небольшом местечке под названием Шимла. А в Индии в это время начинается освободительное движение. Кто-то пишет краской революционные лозунги. Ганди сидит в тюрьме…
Англичанка Элис когда-то уже жила здесь, и теперь обстоятельства заставили ее вернуться, но уже не одну, а с ребенком, а её брат Уилан — претендент на должность вице-короля Индии…
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 96000 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с)
Доп. информация: TiTBiT
Работа с русскими субтитрами TrueSeer
Субтитры: Русские полные [Full] | Русские на места без перевода [Forced]
Сведение звука под BDRip (TiTBiT)
Запись перевода Showjet (rafwan123)
Качество: BDRip 1080p [TAXES]
Субтитры Русские
Видео: XviD, ~ 1999 Кбит/с, 704x400
Аудио: Русский, английский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: teko
Работа с русскими субтитрами TrueSeer
Релиз без рекламы
Субтитры: Русские (полные (1-10 серии), форсированные на непереведенных сценах (2-9 серии))
Перевод: Showjet