Рождество в августе(Palwolui Keuriseumaseu)
Год производства: 1998
Премьера: Мир: 24.01.1998
Страна: Южная Корея
Жанр: Драма, Мелодрама
Продюсер: Хо Джин-хо
Продолжительность: 01:39:42
Актёры: Сок Кю Хан, Щим Ын-ха, Щин Гу, О Джи-хе, Ли Хан-ви, Чон Ми-сон, Квон Хе-вон, Пак Ён-джин, Ли Ён-нё
На тихой улочке Сеула стоит крошечное фотоателье, принадлежащее молодому человеку по имени Чжон Вон. Он неизлечимо болен, но его болезнь не является предметом постоянных обсуждений. За его лучезарной улыбкой и внешним спокойствием, невозможно разглядеть трагедию, которую молча переживает он и его родные. Жизнь скромного фотографа монотонно протекала между домом, работой и больницей, пока одним жарким августовским днем у двери его студии не появилась симпатичная девушка Дарим...
Любительский (одноголосный)
HDRip
1.47 GB AVI
Рождество в августе (1998) HDRip torrent
26.08.2017
Видео: XviD, 2036 Кбит/с, 720x384
Аудио: Русский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
Доп. информация: Спасибо XR1SGISQC
Перевод: одноголосый закадровый den904
Перевод на русский: DrOne
Качество видео: HDRip (Christmas.in.August.1998.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi)
Автор описания: dushevnaya, Кинозал. ТВ
Любительский (одноголосный)
BDRip
3.36 GB MKV
Рождество в августе (1998) BDRip torrent
02.01.2021
Видео: MPEG-4 AVC, 4327 Кбит/с, 1024x554, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), корейский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Доп. информация: Аудио 1: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый одноголосый, den904]
Аудио 2: корейский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [оригинал]
Субтитры 1: русские (SRT)
Субтитры 2: английские (SRT)
Главы/чаптеры
Субтитры: Русские, английские
Любительский (одноголосный)
BDRip HD
6.76 GB MKV
Рождество в августе (1998) BDRip torrent
02.01.2021
Видео: MPEG-4 AVC, 8307 Кбит/с, 1280x694, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), корейский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
Доп. информация: Аудио 1: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [закадровый одноголосый, den904]
Аудио 2: корейский, DTS, 1509 kbps, 6 ch, 48 kHz [оригинал]
Субтитры 1: русские (SRT)
Субтитры 2: английские (SRT)
Главы/чаптеры
Субтитры: Русские, английские
Любительский (одноголосный)
Blu-ray HD
17.68 GB MKV
Рождество в августе (1998) Blu-ray torrent
09.03.2021
Видео: MPEG-4 AVC, 23242 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), корейский (DTS-HD MA, 6 ch, 1827 Кбит/с), (FLAC, 2 ch, 648 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Спасибо porvaliparus за релиз.
За русские субтитры спасибо urikis
Озвучка взята с раздачи XR1SGISQC
Перевод: Одноголосый закадровый den904
Субтитры: русские DrOne, английские, корейские, японские
Оригинальная аудиодорожка: корейский
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC / 1920x1080 / 16:9 / 23.976 fps / 23242 Kbps / [email protected]
Аудио 1 Rus: AC3 / 48.0 KHz / 2.0 / 192 kbps / VO / den904
Аудио 2 Kor: DTS-HD MA / 48.0 KHz / 5.1 / 1827 kbps / 16 bit (DTS Core 48.0 KHz / 5.1 / 1509 kbps / 16 bit)
Аудио 3 Kor: FLAC / 48.0 KHz / 2.0 / 648 kbps / 16 bit
Аудио 4 Kor: AC3 / 48.0 KHz / 2.0 / 192 kbps / Commentary
Формат субтитров: softsub (SRT) - русские, английские; PGS - корейские, японские
Субтитры: Русские, английские, корейские, японские