Времена, когда Балканы были охвачены огнем, остались в прошлом, но отголоски тех страшных событий дают знать о себе и в настоящем. Филипп приезжает в столицу Хорватии Загреб, где он не был уже три года. Бывшие друзья мужчины так и не смогли найти свое место в жизни: один из них сидит на героине; другой женился, и теперь каждый день избивает свою жену. Вечера они проводят в пивной, где неистово поддерживают свою любимую команду «Динамо». Нормальную работу найти в городе невозможно, поэтому Филиппу предлагают заняться доставкой наркотиков из Боснии