Беатриче живёт в психиатрической больнице свободного типа в Тоскане. Женщина привыкла к другой, шикарной жизни и тут страдает от недостатка общения и развлечений. Однажды в учреждение поступает новенькая — Донателла, и Беатриче сразу решает стать ей подругой. Сначала она слегка досаждает разговорами замкнутой девушке, а потом и вовсе подбивает на побег...
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 1300 Кбит/с, 720x300
Аудио: Итальянский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз: apollion
Русский перевод субтитрами: Daedalus Yumeno (автор перевода).
ВНИМАНИЕ: В ПЕРЕВОДЕ ПРИСУТСТВУЕТ НЕНОРМАТИВНАЯ ЛЕКСИКА!
Не существует хорошей русской озвучки этого фильма. Учитывая, что прошло 2 года с момента выхода фильма - на лицензии он не выйдет.
В релизе присутствуют 2 вида русских субтитров:
Русские №1: (обозначены как - Censorship) - цензурная версия. (Редакция: apollion)
Русские №2: (обозначены как - Uncensored) - нецензурная версия. (Оригинальные от автора перевода)
Также присутствуют английские субтитры.
Субтитры: Русские
Видео: XviD, 1477 Кбит/с, 720x304
Аудио: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
Доп. информация: Перевод: Любительский (многоголосый) [GreenРай Studio]
Присутствует реклама!
Над релизом работали:
Состав дикторов Руслан Чериев, Мария Морошкина, Дмитрий Коляденко
Руководитель проекта и координатор: Евгений Овчаренко
Организатор и координатор: Никита Марков
Пиар менеджер студии: Гриша Чернозатонский
Техническая поддержка: Александр Методий
Группа GreenРай Studio
HDRip
