Американский психопат (2000) Blu-ray torrent
28.03.2025
Видео: MPEG-H HEVC, 74.7 Mбит/с, 3840x2160, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 2049 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 2336 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (TrueHD+Atmos, 8 ch, 9216 Кбит/с), (E-AC3, 8 ch, 1664 Кбит/с), (AC3 EX, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Deathless_C
Источник: American.Psycho.2000.Uncut.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR
• За предоставление звуковых дорожек #1 и 4 спасибо -JokeR-
• Звуковые дорожки #2, 7, 11 и русские PGS субтитры взяты из релиза Dolby Vision Torrents
• Звуковая дорожка #6 взята из релиза roxxy (Кинозал.тв)
• Звуковые дорожки #3 и 5 взяты из релиза Liu Jian
• Звуковая дорожка #8 взята из релиза edich2
• Перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря Переулку Переводмана. Спонсор Dreadeath
• Перевод Алексея Матвеева доступен благодаря Переулку Переводмана. Спонсор Pr0peLLer
• В переводе Goodtime Media на пару фраз наложен звук BD CEE (04:12-04:18)
Перевод #01: Профессиональный (двухголосый закадровый) BD CEE
Перевод #02: Профессиональный (двухголосый закадровый) D2Lab
Перевод #03: Профессиональный (двухголосый закадровый) Garsu Pasaulis
Перевод #04: Профессиональный (двухголосый закадровый) Goodtime Studio
Перевод #05: Профессиональный (двухголосый закадровый) VideoCD
Перевод #06: Любительский (дублированный) Condor Films Studio
Перевод #07: Авторский (одноголосый закадровый) Михаил Иванов
Перевод #08: Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Визгунов
Перевод #09: Одноголосый закадровый Дмитрий Есарев (ненормативная лексика)
Перевод #10: Одноголосый закадровый Алексей Матвеев «Doctor Joker» (ненормативная лексика)
Перевод #11: Профессиональный (многоголосый закадровый) ТК «K1»
Оригинальная аудиодорожка: английская
Субтитры: русские, английские
Тип релиза: UHD BDRemux 2160p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC / 3840x2160 / 16:9 / 74.7 Mb/s / 23.976 fps / Main [email protected]@High / 4:2:0 / HDR10 / Dolby Vision FEL
Аудио #01: Russian / AC3, 5.1 / 640 kbps / 48 kHz / DVO, BD CEE
Аудио #02: Russian / AC3, 5.1 / 448 kbps / 48 kHz / DVO, D2Lab
Аудио #03: Russian / AC3, 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / DVO, Garsu Pasaulis
Аудио #04: Russian / AC3, 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / DVO, Goodtime Studio
Аудио #05: Russian / AC3, 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / DVO, VideoCD
Аудио #06: Russian / AC3, 5.1 / 640 kbps / 48 kHz / DUB, Condor Films Studio
Аудио #07: Russian / AC3, 5.1 / 448 kbps / 48 kHz / AVO, Михаил Иванов
Аудио #08: Russian / AC3, 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / AVO, Сергей Визгунов
Аудио #09: Russian / DTS-HD MA, 5.1 / 2336 kbps / 48 kHz / 16 bit / VO, Дмитрий Есарев ★
Аудио #10: Russian / DTS-HD MA, 5.1 / 2049 kbps / 48 kHz / 16 bit / VO, Алексей Матвеев «Doctor Joker» ★
Аудио #11: Ukrainian / AC3, 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / MVO, ТК «K1»
Аудио #12: English / AC3 EX, 5.1 / 640 kbps / 48 kHz / AC3 5.1 EX
Аудио #13: English / TrueHD Atmos, 7.1 / 9216 kbps / 48 kHz / 24 bit / TrueHD Atmos 7.1
Аудио #14: English / AC3, 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / Commentary #1 with director Mary Harron
Аудио #15: English / AC3, 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / Commentary #2 with director Mary Harron (Rewatch 2005)
Аудио #16: English / AC3, 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / Commentary #3 with writer Guinevere Turner
Субтитры: Russian (Полные / Комментарии #2), English (Full / SDH / Commentary #2-3)
Формат субтитров: softsub (SRT), prerendered (Blu-ray/PGS/SUP)
Навигация по главам: есть (подписаны)
★ - DTS Core: 5.1 / 1509 kbps / 48 kHz / 16 bit
Субтитры: Русские, английские, украинские
BDRip
