Актёры: Ильда Фукс, Мэй Хэзерли, Жерар Тиши, Джек Тейлор, Пол Л. Смит, Иэн Сера, Эдмунд Пурдом, Франк Бранья, Линда Дэй Джордж, Кристофер Джордж
Когда мама отругала маленького мальчика за то, что он собирает мозаику с голой тетенькой, мальчуган обиделся и зарубил маму топором. Четверть века спустя он принялся за убийства снова, составляя мозаику из кусков тел обитательниц студенческого кампуса.
Видео: MPEG-4 AVC, 9200 Кбит/с, 1196x720
Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), испанский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Доп. информация: Аудио 1: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || VO Сергей Лебедев
Аудио 2: Spanish; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 224 Kbps || Original
Формат субтитров: softsub (SRT)
Рип с Mil.Gritos.Tiene.La.Noche.1982.Uncensored.Director's.Cut.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.ESP.DTS-HD.MA.2.0-LEGi0N
Дорожка VO c релиза от Тарантиныч
На BD во время титров за кадром вставлен диалог между полицейскими и женщиной на несколько фраз. Переведено субтитрами.
Субтитры: Английские
Видео: MPEG-4 AVC, 28007 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1526 Кбит/с)
Доп. информация: Аудио: Russian: 48 kHz, AC3, 2.0 ch, 192 kbps_Сергей Лебедев
Аудио 2: English / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 1526 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
Формат субтитров: softsub (SRT)
Релиз: rutracker
За исходный BDRemux и подписанные главы спасибо LEGi0N! (Mil.Gritos.Tiene.La.Noche.1982.Uncensored.Director's.Cut.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.ESP.DTS-HD.MA.2.0-LEGi0N)
На BD во время титров за кадром вставлен диалог между полицейскими и женщиной на несколько фраз. Переведено субтитрами.
Существует две версии этого фильма - оригинальная режиссерская с названием "Mil gritos tiene la noche" на испанском и порезанная на две минуты театральная версия для проката в Америке. Называется "Pieces". Она была на английском языке. Здесь полная режиссерская версия.
Субтитры: Русские, английские
BDRip
