Чрезвычайно эклектичные "Частные коллекции" составлены из трех абсолютно разных по стилю короткометражных новелл. "Остров сирен" - один из опусов известного фотографа и режиссера "Эмманюэль" и "Истории О" Жюста Жакена (Или Джаста Джекина, как его принято было называть у нас), снятый в легком стиле итальянского giallo. Очень японский и поэтический "Лабиринт травы" Судзи Тераямы является более чем вольной экранизацией романа Киоко Идзуми. И, наконец, "Шкаф" снят польско-французским эротоманом Валерианом Боровчиком по рассказу Ги де Мопассана. Пьер Бронберже (продюссер проекта) всегда старался делать ни на что не похожие фильмы, и в этом весьма преуспел - картины его компании Les Films de Jeudi передают дух необычной свободы того краткого периода кинематографа, когда над ним еще не так довлел культ звезд и жестких голливудских рамок.