Актёры: Арджентина Брунетти, Маргарет Брюстер, Дж. М. Кэрриган, Тудор Оуэн, Джон Саттон, Джордж Доленц, Рональд Сквайр, Одри Далтон, Ричард Бёртон, Оливия Де Хэвилленд
Начало XIX века. Англия. Филип Эшли искренне любит взрастившего его приемного отца. Однако во время поездки по Италии тот встречается с дальней родственницей, Рэйчел, женится на ней, а затем неожиданно умирает. По отношению к этой неотразимой женщине юноша испытывает острые и противоречивые чувства. После обнаружения причин смерти отца на первый план выходят подозрения в её причастности к отравлению.
Филип практически уверен, что Рэйчел совершила коварное убийство, чтобы заполучить состояние покойного супруга. Но проходят дни, и молодой человек меняет свое отношение к кузине; он безумно влюбляется в неё, и готов отдать ей все, что у него есть. Красавица отвергает пылкие чувства кузена. Филип в замешательстве, не будет ли он Филип Эшли следующей жертвой красавицы?..
Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио: Русский, английский (Dolby AC3, 2 ch)
Доп. информация: Синхронизация обеих русских дорожек - ghoulie
За что ему огромное спасибо!
За оригинальный ДВД большое спасибо - pranzis
Перевод 1: профессиональный (многоголосый закадровый) - 5-й канал СПб
Перевод 2: профессиональный (многоголосый закадровый) - РенТВ
Добавлены: первой русская дорожка с 5-го канала с этого SATRip , за которую большое спасибо StudioRAK и второй русская дорожка с РенТВ из коллекции (не из рипа). РенТВ и английская выбираются с пульта. Меню не изменялось. Убраны предупреждения. В допах только трейлер (02:49) и саундтрек.
Моя кузина Рэйчел (1952) Blu-ray torrent26.06.2023
Видео: MPEG-4 AVC, 29.8 Мбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (FLAC, 2 ch, 543 Кбит/с)
Доп. информация: porvaliparus
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый) 5 канал СПб
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый) Рен ТВ
Субтитры: английские SDH
Оригинальная аудиодорожка: английский
Доп. информация:
За перевод Рен ТВ спасибо Rusalochka
За перевод 5 канала спасибо palmeiras
Раздача сетевая, без рекламы.
Субтитры: Английские