Как разбудить принцессу (Как пробуждаются принцессы) (1978)
Год производства: 1978
Премьера: неизвестно
Страна: Чехословакия
Жанр:Комедия, Приключения, Семейный
Продюсер:Вацлав Ворличек
Продолжительность: 01:22:32
Актёры: Иржи Совак, Милена Дворска, Мария Горакова, Ян Грушинский, Владимир Меншик, Франтишек Филиповски, Ян Краус, Ольдржих Велен, Стелла Зазворкова, Либуше Швормова
У короля Далимира и королевы Элишки рождается дочь Руженка. Но у королевы есть сестра – Мелани, занимающаяся чёрной магией, которая завидует их счастью. Она проклинает Руженку - когда принцессе исполнится 17 лет, она уколет палец и уснёт на многие века, а с ней заснет и все королевство…
Как разбудить принцессу (Как пробуждаются принцессы) (1978) DVDRip torrent02.06.2018
Видео: XviD, 2110 Кбит/с, 704x528
Аудио: Русский, чешский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Благодарность
ilya_l - за DVD-5
Svetlanadavid за перевод и субтитры
VremeniNet - за озвучку и DVDRip
Субтитры: Русские
Как разбудить принцессу (Как пробуждаются принцессы) (1978) Blu-ray torrent26.05.2024
Видео: MPEG-4 AVC, 23000 Кбит/c, 1920x1080, 24 кадр/c
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/c), немецкий, чешский (DTS, 2 ch, 1562 Кбит/c)
Доп. информация: Исходник из всемирной "паутины".
Аудио #1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Любительский одноголосый Р. Воронцов;
Аудио #2: Немецкий (DTS, 2 ch, 1562 Кбит/c) -Оригинал;
Аудио #3: Чешский (DTS, 2 ch, 1562 Кбит/c) -Оригинал.
Субтитры: Русские (full+форс. на песню), немецкие (forced / full), английские (full) /SRT
Добавлены русские полные субтитры и звуковая дорожка Аудио 1 предварительно подсинхронизированные мной под этот Blu-Ray Remux (1080p) с раздачи на DVDRip от intellect-спасибо.
Добавлены английские полные субтитры предварительно подсинхронизированные мной под этот Blu-Ray Remux (1080p) с простора интернет.
Сделаны и добавлены русские форс. на песню на основе полных.
Релиз на Blu-Ray Remux (1080p) подготовил spartac21.
Субтитры: Русские, английские, немецкие
DVDRip
