Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1898 kbps avg, 0.36 bit/pixel
Аудио: (MVO.DTV) 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 192.00 kbps avg
Доп. информация:
Перевод: профессиональный (многоголосый, закадровый) (ДТВ)

Видео: MPEG-4 AVC, 2392 Кбит/с, 1024x428
Аудио: Русский, китайский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 kbps, 48.0 kHz | русский (MVO ДТВ) Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 kbps, 48.0 kHz | русский (AVO Сергей Визгунов) Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 kbps, 48.0 kHz | русский (AVO Андрей Дольский со вставками стороннего перевода) Аудио 4: AC3, 2 ch, 192 kbps, 48.0 kHz | китайский Субтитры 1: русские Субтитры 2: английские Главы/чаптеры Субтитры: Русские, английские

Видео: 3000 Кбит/с, 1024x430, 23.976 кадр/с
Аудио: Аудио #1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый (ДТВ) Аудио #2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Дольский) Аудио #3: Английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Дублированный Аудио #4: Китайский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный многоголосый, авторский одноголосый (Дольский) Субтитры: Русские (Gellard), английские

Видео: MPEG-4 AVC, 4327 Кбит/с, 1280x536
Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), китайский (DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с)
Доп. информация: Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 kbps, 48.0 kHz | русский (MVO ДТВ) Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 kbps, 48.0 kHz | русский (AVO Сергей Визгунов) Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 kbps, 48.0 kHz | русский (AVO Андрей Дольский со вставками стороннего перевода) Аудио 4: AC3, 2 ch, 192 kbps, 48.0 kHz | русский (VO) Аудио 5: DTS, 2 ch, 1509 kbps, 48.0 kHz | китайский Субтитры 1: русские Субтитры 2: английские Главы/чаптеры Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-H HEVC, 5087 Кбит/с, 1920x804, 8 бит
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), китайский (DTS-HD MA, 2 ch, 1571 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1570 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация:
Видео: HEVC, 5087 Кбит/с, 1920x804, 8 бит Аудио 1#: Русский, AC3, 48КГц, 2 ch, 192 kbps - Профессиональный многоголосый закадровый (ДТВ) Аудио 2#: Русский, AC3, 48КГц, 2 ch, 448 kbps - Профессиональный многоголосый закадровый (Видеофильм) Аудио 3#: Русский, AC3, 48КГц, 2 ch, 192 kbps - Авторский одноголосый закадровый (Сергей Визгунов (поздний)) Аудио 4#: Русский, AC3, 48КГц, 2 ch, 256 kbps - Авторский одноголосый закадровый (Сергей Визгунов (ранний)) Аудио 5#: Русский, AC3, 48КГц, 2 ch, 192 kbps - Авторский одноголосый закадровый (Андрей Дольский (поздний)) Аудио 6#: Русский, AC3, 48КГц, 2 ch, 192 kbps - Авторский одноголосый закадровый (Андрей Дольский (ранний)) Аудио 7#: Русский, AC3, 48КГц, 2 ch, 192 kbps - Одноголосый закадровый (Неизвестный (VHS)) Аудио 8#: Английский, AC3, 48КГц, 2 ch, 192 kbps - Дублированный Аудио 9#: Mandarin, AC3, 48КГц, 2 ch, 192 kbps - Оригинальный Аудио 10#: Cantonese, AC3, 48КГц, 2 ch, 192 kbps - Оригинальный Аудио 11#: Alternate Cantonese, AC3, 48КГц, 2 ch, 192 kbps Аудио 12#: Английский, AC3, 48КГц, 2 ch, 192 kbps - Commentary by Hong Kong cinema experts Mike Leeder and Arne Venema Субтитры: Русские, английские, немецкие, испанские, португальские, арабские, болгарские, боснийские, венгерские, вьетнамские, греческие, датские, индонезийские, китайские, корейские, норвежские, польские, румынские, сербские, тайские, фарси, финские, хорватские, шведские Субтитры: Русские, английские, немецкие, испанские, португальские, арабские, болгарские, боснийские, венгерские, вьетнамские, греческие, датские, индонезийские, китайские, корейские, норвежские, польские, румынские, сербские, тайские, фарси, финские, хорватские, шведские

Видео: 1920x800 (2.40:1), 8888 kbps, 23,976 fps
Аудио: Аудио1. AC-3, 192 kbps, 48 KHz, 2 channels Аудио2. AC-3, 192 kbps, 48 KHz, 2 channels
Доп. информация:
Перевод: 1. Профессиональный многоголосый закадровый (ДТВ) 2. Авторский одноголосый закадровый (Дольский)

Видео: MPEG-4 AVC, 16 Мбит/с, 1920x804
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), китайский (FLAC, 2 ch, 246 Кбит/сек), (FLAC, 2 ch, 211 Кбит/сек), (FLAC, 2 ch, 255 Кбит/сек)
Доп. информация: Спасибо SabianS за релиз. Сохранены главы с Blu-Ray. Рип с ремастера от 88 Films. Лучшее издание по качеству трансфера. Дорожка с ДТВ взята с раздачи Gellard. За неё спасибо ему спасибо. Дольского и русские сабы тиснул с инета, Дольский иногда "отходит покурить", и перевода в этот момент нет . Как я понял, везде только этот вариант. Дорожки как обычно, подогнал delaycut-ом без лишнего перекодирования. На imdb оригинальным языком указаны оба диалекта. Поэтому оставил все китайские дорожки.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | ДТВ Авторский (одноголосый закадровый) | А. Дольский Субтитры: русские (полные), английские (форсированные / полные) Тип релиза: BDRip 1080p | BIPOLAR (Jackie Chan Collection / 88 Films ) Контейнер: MKV
Видео: 1920x804 (2.40:1), 23.976 FPS, AVC, 16.0 Mb/s Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | ДТВ Аудио 2: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | А. Дольский Аудио 3: Chinese, 48.0 KHz, FLAC, 2 ch, 246 Kbps - Original Cantonese Аудио 4: Chinese, 48.0 KHz, FLAC, 2 ch, 211 Kbps - Original Cantonese (Alternate Version) Аудио 5: Chinese, 48.0 KHz, FLAC, 2 ch, 255 Kbps - Original Mandarin Формат субтитров: softsub (SRT) Субтитры: Немецкие, английские

Видео: MPEG-4 AVC, 15 Мбит/с, 1920x804, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), китайский (DTS, 2 ch, 1509 Кбит/сек), английский (DTS, 2 ch, 1509 Кбит/сек)
Доп. информация:
Перевод: № 1: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный (многоголосый закадровый) ДТВ № 2: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский (Андрей Дольский) * № 3: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский (Сергей Визгунов) № 4: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Одноголосый с английского * (* - имеются вставки стороннего перевода) Субтитры: Русские (SRT), английские (SRT) Издание - 88 Films Oct 26, 2020 Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, 22,6 Мбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), китайский (DTS-HD Master Audio, 6 ch, 1883 Кбит/сек), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Доп. информация: Ремукс сделан с НЕМЕЦКОГО Blu-Ray Disc русская звуковая дорога (ДТВ) Субтитры: Немецкие, английские, китайские

Видео: MPEG-4 AVC, 20.9 Мбит/с, 1920x804
Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 448 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 256 Кбит/с), китайский (DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: SabianS ● Сохранены главы с Blu-Ray. ● Рип с ремастера от 88 Films. Лучшее издание по качеству трансфера. Плюс, самая полная версия фильма. ● Дорожки 1, 4, 6, 7 взяты с раздачи LION1234. ● За двухголосый перевод АСГ Видеофильм (транслировавшийся на ТВ6), огромное спасибо Socrat. За синхронизацию большое спасибо tеko. Перевод впервые на трекере! ● Ранние переводы Визгунова и Дольского найдены в интернетах. За огромные усилия по их синхронизации большое спасибо tеko. Переводы впервые на трекере!
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | ДТВ Профессиональный (двухголосый закадровый) | АСГ Видеофильм (со вставками ДТВ) Авторский (одноголосый закадровый) | А. Дольский (ранний) (со вставками позднего) Авторский (одноголосый закадровый) | А. Дольский (поздний) (со вставками С. Визгунова позднего) Авторский (одноголосый закадровый) | С. Визгунов (ранний) (со вставками позднего) Авторский (одноголосый закадровый) | С. Визгунов (поздний) Одноголосый закадровый | Неизвестный Субтитры: русские, английские, китайские Оригинальная аудиодорожка: китайский Тип релиза: BDRip 1080p | Sabian (UK / 88 Films) Контейнер: MKV
Видео: 1920x804 (2.40:1), 23.976 FPS, AVC, 20.9 Mb/s Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | ДТВ Аудио 2: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 448 Kbps - | АСГ Видеофильм (со вставками ДТВ) Аудио 3: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | А. Дольский (ранний) (со вставками позднего) Аудио 4: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | А. Дольский (поздний) (со вставками С. Визгунова позднего) Аудио 5: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 256 Kbps - | С. Визгунов (ранний) (со вставками позднего) Аудио 6: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | С. Визгунов (поздний) Аудио 7: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | Неизвестный Аудио 8: Chinese, 48.0 KHz, DTS, 2 ch, 1509 Kbps - Original Cantonese Аудио 9: Chinese, 48.0 KHz, DTS, 2 ch, 1509 Kbps - Original Mandarin Аудио 10: Chinese, 48.0 KHz, DTS, 2 ch, 1509 Kbps - Original Cantonese (Alternate Version) Аудио 11: English, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Commentary by Hong Kong cinema experts Mike Leeder and Arne Venema Формат субтитров: softsub (SRT) Субтитры: Русские, английские, китайские

Видео: MPEG-4 AVC, 30 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), китайский (DTS-HD MA, 2 ch, 1571 Кбит/сек), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1570 Кбит/сек), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/сек)
Доп. информация:
Аудио: № 1: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный (многоголосый закадровый) ДТВ № 2: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский (Андрей Дольский) * № 3: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский (Сергей Визгунов) № 4: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Одноголосый с английского * № 5: (DTS-HD MA, 2 ch, 1571 Кбит/сек) Chinese № 6: (DTS-HD MA, 2 ch, 1570 Кбит/сек) English № 7: (DTS-HD MA, 2 ch, 1571 Кбит/сек) Chinese № 8: (DTS-HD MA, 2 ch, 1571 Кбит/сек) Chinese № 9: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/сек) Commentary (* - имеются вставки стороннего перевода) Субтитры: Русские (SRT), английские (PGS) Издание - 88 Films Oct 26, 2020 Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, 30 Мбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), китайский (DTS-HD MA, 2 ch, 1571 Кбит/сек), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1570 Кбит/сек), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/сек)
Доп. информация: tеko
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - ДТВ
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Видеофильм
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Сергей Визгунов (поздний)
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Сергей Визгунов (ранний)
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Андрей Дольский (поздний)
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Андрей Дольский (ранний)
Перевод: Одноголосый закадровый - Неизвестный (VHS) Субтитры: русские (форсированные, полные), английские (форсированные, полные), немецкие, испанские, португальские, арабские, болгарские, боснийские, венгерские, вьетнамские, греческие, датские, индонезийские, китайские, корейские, норвежские, польские, румынские, сербские, фарси, тайские, финские, хорватские, чешские Оригинальная аудиодорожка: мандарин Тип релиза: BDRemux 1080p Контейнер: MKV
Видео: 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, AVC, 29952 kbps, 0.603 bits/pixel Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - MVO ДТВ Аудио 2: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 448 Kbps - MVO Видеофильм / ТВ-6 Аудио 3: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - AVO Сергей Визгунов (поздний) Аудио 4: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 256 Kbps - AVO Сергей Визгунов (ранний) Аудио 5: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - AVO Андрей Дольский (поздний) Аудио 6: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - AVO Андрей Дольский (ранний) Аудио 7: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - VO Неизвестный VHS Аудио 8: Chinese, 48.0 KHz, DTS-HD, 2 ch, 1571 Kbps/1509 Kbps - Mandarin Original Dual Mono Аудио 9: Chinese, 48.0 KHz, DTS-HD, 2 ch, 1571 Kbps/1509 Kbps - Cantonese Original Dual Mono Аудио 10: Chinese, 48.0 KHz, DTS-HD, 2 ch, 1571 Kbps/1509 Kbps - Alternate Cantonese Dual Mono Аудио 11: English, 48.0 KHz, DTS-HD, 2 ch, 1570 Kbps/1509 Kbps - English Dub Original Dual Mono Аудио 12: English, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Commentary by Hong Kong cinema experts Mike Leeder and Arne Venema Формат субтитров: softsub (SRT) Субтитры: Русские, немецкие, испанские, португальские, арабские, болгарские, боснийские, венгерские, вьетнамские, греческие, датские, индонезийские, китайские, корейские, норвежские, польские, румынские, сербские, фарси, тайские, финские, хорватские, чешские