Кровью и потом: Анаболики (2013) Blu-ray torrent
07.01.2018
Видео: MPEG-4 AVC, 26443 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 2066 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, 5117 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, 5150 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, 5131 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, 5104 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, 5135 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 8 ch, 5056 Кбит/с)
Доп. информация: Аудио #1: Русский (DTS-HD MA, 8 ch, 2066 Кбит/с) - Дублированный (Blu-ray)
Аудио #2: Русский (DTS-HD MA, 8 ch, 5117 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Гаврилов)
Аудио #3: Русский (DTS-HD MA, 8 ch, 5150 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Карповский)
Аудио #4: Русский (DTS-HD MA, 8 ch, 5131 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Володарский)
Аудио #5: Русский (DTS-HD MA, 8 ch, 5104 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Чадов)
Аудио #6: Русский (DTS-HD MA, 8 ch, 5135 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Матвеев)
Аудио #7: Украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (ICTV)
Аудио #8: Английский (DTS-HD MA, 6 ch, 5056 Кбит/с) - Оригинал
Цитата
Сохранены оригинальные главы как на Blu-ray.
За перевод А.Гаврилова большое спасибо пользователям форума hdtracker
За перевод Л.Володарского и А.Карповского спасибо пользователям форума е180
Перевод А. Матвеева доступен благодаря farivan, ZeDOK, MrRose, dikii, zav25, будулайроманов, AndyFox, Pr0peLLer, 189s, sverhmodernist. Работа со звуком Переводман.
Перевод М. Чадова доступен благодаря Roy 33. Работа со звуком Переводман.
Отдельная благодарность Прагматику за проделанную работу над дорожками 2,3,4
Субтитры: Русские, английские