Актёры: Санни Мабри, Лэнс Бродвэй, Т.Дж. Хобан, Кристиан Питре, Майкл Шеннон Дженкинс, Урсула Миллс, Майкл Нури, Лейла Бирч, Бретт Роберт Кулберт
Будущее. Ученые создали технологию модификации молекул днк и спроектировали генетически совершенного человека. Экипаж из таких безупречных людей направляется к Титану, чтобы забрать критически важный для выживания человечества груз. Но прибыв к месту назначения, они сталкиваются с множеством тайн, оставшихся после гибели предыдущего экипажа. Что же на самом деле произошло на орбите Титана, и в чем заключается их настоящая миссия?
Видео: MPEG-4 AVC, 9000 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский, английский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Без рекламы, полная синхронизация русской дорожки.
Русская 5.1 дорожка получена путем наложения на центральный канал ориг. дорожки
русских фраз, выделенных из дорожки с рекламой.
Работа по выделению и наложению - сайт kosmoaelita.com
Рип с ремукса с rabr2018.org - kosmoaelita
х264 [info]: frame I:949 Avg QP:11.89 size:185992
x264 [info]: frame P:32113 Avg QP:14.09 size: 79905
x264 [info]: frame B:96255 Avg QP:15.07 size: 32667
Перевод: Любительский (многоголосый) Синема УС
Семпл для оценки проделанной работы:
Видео: MPEG-4 AVC,30 200 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 576 Кбит/с), английский (DTS-HDMA, 6 ch, 3209 Кбит/с)
Доп. информация: Release: FGT
ПОСКОЛЬКУ ДОРОЖКИ ИЗ РЕЛИЗОВ КОШАРЫ ТЕХНИЧЕСКИЙ БРАК ПО-УМОЛЧАНИЮ И ВСЕ ИМЕЮТ ВРЕМЕННОЙ СДВИГ ОТНОСИТЕЛЬНО ОРИГИНАЛА,
ЭТА НЕ СТАЛА ИСКЛЮЧЕНИЕМ.
РЕКЛАМА УДАЛЕНА, ДОРОЖКА СИНХРОНИЗИРОВАНА, НО В НЕКОТОРЫХ МЕСТАХ МОЖЕТ НАБЛЮДАТЬСЯ НЕБОЛЬШОЕ некритичное ОТКЛОНЕНИЕ ОТ ВИДЕОРЯДА.
каким то фильмам везёт и на них есть куча переводов, этому не повезло.
по названным выше причинам, нет смысла пытаться делать многоканалку, здесь стерео.
Озвучка: "Синема УС"
HDRip
