Видео: 656x368 (1.78:1), 23.976 fps, XviD build 62 ~858 kbps avg, 0.15 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Доп. информация:
Перевод: Авторский (одноголосый) - Д. Пучков "Гоблин

Видео: XviD, 858 Кбит/с, 656x368
Аудио: MP3, 2 ch, 128 Кбит/с

Видео: 624x352 (1.77:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~861 kbps avg, 0.16 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) "Карусель"

Видео: 608x336 (1.81:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~865 kbps avg, 0.18 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Видео: MPEG-4 Visual at 1080 Кбит/сек; 640 x 360 (1.778) at 23.928 fps
Аудио: AAC at 128 Кбит/сек; 2 канала, 48,0 КГц

Видео: XviD, 1704 Кбит/с, 704x384
Аудио: AC3, 2 ch, 128 Кбит/с
Доп. информация: Авторский перевод Медведев

Видео: XviD, 1704 Кбит/с, 704x384
Аудио: AC3, 2 ch, 128 Кбит/с
Доп. информация: Авторский перевод Хрусталев

Видео: DivX, 1435 Кбит/с, 672x368
Аудио: AC3, 6 ch, 448 Кбит/с

Видео: XviD, 1540 Кбит/с, 688x384, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Автор релиза - JUSTKANT Источник для рипа - Blu-Ray (USA) - Red Heat 1988 Blu-Ray 1080p H.264 DTS-HD MA 5.1 CtrlHD За запись перевода с телеканала ТВ6 в далёких 90-х через видеомагнитофон и оцифровка с видеокассеты спасибо Fikaloid За запись перевода ОРТ с телеканала Перец и синхронизацию переводов спасибо JUSTKANT Данные переводы на трекере появляются впервые: 1 - MVO (ОРТ) - озвучен кинокомпанией "Селена Интернешнл" по заказу ОРТ: Виктор Бохон, Алексей Инжеватов, Юрий Маляров и Анна Каменкова. 2 - DVO (ТВ6) - озвучен по заказу телеканала ТВ6: Сергей Чонишвили и ???.

Видео: 688x384 (1.79:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1527 kbps avg, 0.24 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg

Видео: 720x384, 24,000 fps, 1607 kbps avg, 0.242 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps

Видео: XviD, 2080 Кбит/с, 720x400
Аудио: MP3, 2 ch, 128 Кбит/с
Доп. информация: Авторский перевод Живов

Видео: XviD, 2080 Кбит/с, 720x400
Аудио: MP3, 2 ch, 128 Кбит/с
Доп. информация: Авторский перевод Горчаков

Видео: HEVC, 2115 Кбит/с, 1280x720, 23.976 Кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Аудио #1: Русский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps Профессиональный (многоголосый, закадровый) - ОРТ Субтитры: Русские, английские

Видео: XviD, 1574 Кбит/с, 672x352
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Доп. информация: Авторский перевод Володарский, Гаврилов, Горчаков, Пучков, Хрусталев

Видео: AVC, 1024x554 (16:9), 2241 kbps, 24 fps, 0.165 bpp
Аудио: Аудио №1: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Аудио №2: английский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) + Оригинальный Субтитры: русские, английские (Forced), английские. Навигация по главам: есть

Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD ~2089 kbps avg, 0.30 bit/pixel
Аудио:
Аудио: Русский (Dolby AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Аудио: Русский (Dolby AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Доп. информация: Автор раздачи: Skywalker007
Перевод: Профессиональный, многоголосый + Авторский, одноголосый (Андрей Гаврилов) Субтитры: Русские

Видео: 1280x720,23.976 fps,2 614 Kbps,0.118 Bits/(Pixel*Frame)
Аудио: AC-3,384 Kbps,6 channels,48.0 KHz
Доп. информация: Субтитры: Russian R5,Russian(Гоблин),English

Видео: XviD, 2078 Кбит/с, 720x400
Аудио: AC-3, 2 ch, 192 Кбит/с
Доп. информация: Дорожка с А. Гавриловым синхронизирована и наложена ale_x2008 при помощи Adobe Audition, Sony Vegas и VirtualDubMod. За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - d_rocker P.S. Вернул тон переводчику, как было в оцифровке. За дорожку DVO из ДВД диска из середины 2000-хх спасибо - William 1965 Дорожка с VO синхронизирована и наложена ale_x2008 при помощи Adobe Audition, Sony Vegas и VirtualDubMod. За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - ermak1990
Видео: XviD build 50, 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, 2078 kbps avg, 0.3 bit/pixel
Аудио: AC3 Dolby Digital, 48000Hz, 2/0 (L,R) ch (mono), 192 kbps avg Гаврилов Аудио 2: AC3, 48 kHz, 6 ch, 448 kbps Живов Аудио 3: AC3 Dolby Digital, 48000Hz, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps avg DVO Аудио 4: AC3 Dolby Digital, 48000Hz, 2/0 (L,R) ch (mono), 192 kbps avg VO Атлас

Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2093 kbps avg, 0.30 bit/pixel
Аудио: Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps
Доп. информация: Аудио дорожки: Профессиональный многоголосный закадровый (R5) + Оригинальная дорожка + авторский одноголосный (Дмитрий «Гоблин» Пучков) (отдельно) + авторский одноголосный (Андрей Гаврилов) (отдельно) Субтитры: русские (R5), русские (Гоблин), английские

Видео: 2080 kbps, 0.3 bit/pixel , 720 x 400, 1.80:1, 23.976 fps
Аудио: 448.00 kbps, 6 Ch
Доп. информация: Аудио дорожки: Русский профессиональный перевод + Оригинальная дорожка + Русский авторский перевод (Гоблин, 384 Kbps, отдельно) + Русский авторский перевод (Горчаков, 192 Kbps, отдельно) + Русский авторский перевод (Хрусталёв, 192 Kbps, отдельно)+ Русский авторский перевод (Медведев, 448 Kbps, отдельно)+ Русский авторский перевод (Володарский, 448 Kbps, отдельно) + Русский авторский перевод (Гаврилов, 448 Kbps, отдельно)+ Русский авторский перевод (Гаврилов ранний, 192 Kbps, отдельно)

Видео: 2321 Кбит/с, 1024x576, 23.976 кадр/с
Аудио: Аудио №1: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с) Профессиональный многоголосый [Карусель] Аудио №2: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с) Профессиональный двухголосый [R5] Аудио №3: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Авторский одноголосый [Андрей Гаврилов] Ау

Видео: MPEG-4 AVC, 2321 Кбит/с, 1024x576, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Доп. информация:
Аудио: • №1: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с) Профессиональный многоголосый [Карусель] • №2: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с) Профессиональный двухголосый [R5] • №3: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Авторский одноголосый [Андрей Гаврилов] • №4: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с) Авторский одноголосый [Василий Горчаков] • №5: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с) Авторский одноголосый [Юрий Живов] • №6: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Авторский одноголосый [Леонид Володарский] • №7: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Авторский одноголосый [Дмитрий Пучков (Гоблин)] • №8: Английский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с) В переводе Юрия Живова отсутствовало 2 минуты перевода. Они восполнены переводом Василия Горчакова. Спасибо HDClub ----------------------------------------------------------------------------- x264 [info]: frame I:1090 Avg QP:16.42 size: 85707 x264 [info]: frame P:33162 Avg QP:18.19 size: 30104 x264 [info]: frame B:115864 Avg QP:19.50 size: 7028 ----------------------------------------------------------------------------- Субтитры: Русские, английские

Видео: 5643 kb/s, 1920x1024, 24 fps
Аудио: 384 kb/s (6Ch)

Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Русский, английский (Dolby AC3, 6 ch)
Доп. информация: Профессиональный (многоголосый закадровый) Карусель Авторский Пучков Субтитры: Русские, английские

Видео: AVC, 1280x692 (1.850), 5112 kbps, 24 fps, 0,240 bpp
Аудио: Аудио №1: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Аудио №2: английский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)[ BluRay CEE ] + Оригинальный Субтитры: русские, английские (Forced), английские. Навигация по главам: есть

Видео: 1280x720, 23.976 fps, 4487 Mbps
Аудио: Audio1. Russian DTS 5.1 (768 kbps) (многоголосый с R5), Audio2. Russian AC3 5.1 (448 kbps) (Гоблин), Audio3. Russian AC3 5.1 (448 kbps) (Гаврилов), Audio4. English DTS 5.1 (1536 kbps)
Доп. информация: Субтитры: Русские (два варианта), Английские

Видео: 4487 Кбит/с, 1280x720, 23.976 кадр/с
Аудио: Audio1: Русский(многоголосый) (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), Audio2: русский(Гаврилов) (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), Audio3: русский(Горчаков) (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), Audio4: русский(Володарский) (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), Audio5:русский(Гоблин
Доп. информация: Русские субтитры: есть

Видео: MPEG2, PAL, 16:9 (720x576) VBR, 25 кадр/с
Аудио: Аудио1: Русский DD 5.1 (448Kbps) Аудио2: Английский DD 5.1 (448Kbps) Аудио3: Английский DD 5.1 (448Kbps)

Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR
Аудио: Русский, английский, украинский (Dolby AC3, 6 ch)
Доп. информация: Авторство релиза: vorobey8863 Первоисточник: Blu-Ray 1080p Суммарный битрейт: ~ 9773.48 kbps avg Video : ~ 7 658 Кбит/с Аудио#1: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Многоголосый закадровый, Карусель | Аудио#2: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Авторский (одноголосый, закадровый), А.Гаврилов | Аудио#3: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Авторский (одноголосый, закадровый), Д..Пучков | Аудио#3: english: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Оригинальный | Аудио#5: ukrainian : 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Двухголосый закадровый, ICTV | Субтитры: русские, русские (Гоблин), английские.. Меню частично анимировано и озвучено. Оформление в раздаче присутствует. Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, 9168 Кбит/с, 1920x1038
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация: 1. Исходник BLU-RAY UHD 4K HDR. Переконвертация HDR 10 bit в 8 bit. 2. Аудиодорожка наивысшего качества на основе оригинального DTS HD.

Видео: 1920х1080 (16:9), 9633 Kbps, 23.976 fps, 0.194 bit/pixel
Аудио: Аудио #1: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640 kbps [Многоголосый, Карусель] Аудио #2: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640 kbps [Английский]
Доп. информация: Субтитры: Русские [R5, Гоблин], английские
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Карусель + Оригинал

Видео: 1920x1080, 25 fps, 9920 kbps
Аудио: Audio1. Russian DTS 5.1 (768 kbps) (многоголосый с R5), Audio2. Russian AC3 5.1 (448 kbps) (Гоблин), Audio3. English AC3 5.1 (448 kbps) (отдельным файлом)

Видео: MPEG-4 AVC, 9392 Кбит/с, 1920x1072
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с)
Доп. информация: HDTVshek Субтитры: Aнглийскиe

Видео: HEVC, 10400 Кбит/с, 1912x1024, 23.976 Кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский, английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
Доп. информация:
Перевод: Многоголосый закадровый Субтитры: русские, английские
Видео: HEVC/H.265, Main 10@L4@Main Аудио 1: DTS, 6 ch, 1509 Kbps (русский) Аудио 1: DTS, 6 ch, 1509 Kbps (английский) Субтитры: Русские, английские

Видео: AVC, 1280x688 (1.85:1), 10000 kbps, 24 fps, 0,473 bpp
Аудио: Аудио №1: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / MVO ( BluRay ) Аудио №2: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / MVO ( OPT ) Аудио №3: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / MVO ( Лазер Видео ) Аудио №4: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DVO ( TB6 ) Аудио №5: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / AVO ( Гаврилов ) Аудио №6: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / AVO ( Живов ) Аудио №7: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / AVO ( Горчаков ) Аудио №8: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / AVO ( Гоблин aka Д. Пучков ) Аудио №9: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / AVO ( Медведев ) Аудио №10: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / AVO ( Володарский ) Аудио №11: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / AVO ( ) Аудио №12: английский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Доп. информация:
Перевод: 3 x Профессиональный (многоголосый, закадровый), Профессиональный (двухголосый, закадровый), 7 x Авторский Субтитры: русские , английские (forced), английские. Навигация по главам: есть

Видео: MPEG-4 AVC, 10000 Кбит/с, 1280x688, 24 Кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Доп. информация: Спасибо lesnik125 Аудио №1: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / MVO ( BluRay ) Аудио №2: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / MVO ( OPT ) Аудио №3: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / MVO ( Лазер Видео ) Аудио №4: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DVO ( TB6 ) Аудио №5: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / AVO ( Гаврилов ) Аудио №6: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / AVO ( Живов ) Аудио №7: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / AVO ( Горчаков ) Аудио №8: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / AVO ( Пучков ) Аудио №9: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / AVO ( Медведев ) Аудио №10: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / AVO ( Володарский ) Аудио №11: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / AVO ( Хрусталев ) Аудио №12: английский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Субтитры: русские , английские (forced), английские Субтитры: Русские, английские

Видео: 10,4 Мбит/сек 1920 x 1080 (1.778) at 23.976 fps
Аудио: 640 Кбит/сек 6 канала(ов), 48,0 КГц
Доп. информация: Аудио дорожки: Russian|Многоголосый закадровый, Карусель|+|Двухголосый закадровый, R5|+|Одноголосый закадровый, А.Гаврилов|+|Одноголосый закадровый, Дмитрий «Гоблин» Пучков|+|Одноголосый закадровый, Л.Володарский|+|Одноголосый закадровый, В.Горчаков|+|Одноголосый закадровый, Ю.Живов|+Оригинал|English| Субтитры: Russian(2 варианта);English

Видео: 1280x720 at 23.976 fps, x264, L4.1, DXVA, ~7295 Kbps avg
Аудио: Аудио 1: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536 kbps avg
Доп. информация: Аудио дорожки: русский многоголосый закадровый; + русский двуголосый закадровый; + русский одноголосый закадровый (А.Гаврилов); + русский одноголосый закадровый (Пучков); + русский одноголосый закадровый (Володарский); + русский одноголосый закадровый (Горчаков); + русский одноголосый закадровый (Живов); + оригинальная английская дорожка Субтитры: русские, английские

Видео: 1280x720, 7473 Кбит/с
Аудио: Аудио1:Русский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), Аудио2: русский (DTS, 6 ch, 755 Кбит/с), Аудио3: русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), Аудио4: русский(AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), Аудио5: английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с)

Видео: MPEG-4 AVC, 7473 Кбит/с, 1280x720, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 755 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с)
Доп. информация: Рип от EbP, раздача от Sunny Дорожка №1,6,7 получены наложением чистого голоса на центр декодированного DTS-HD MA. В переводе Ю.Живова отсутствовало 2 минуты перевода. Они были восполнены переводом В.Горчакова. Аудио#1: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Карусель| Аудио#2: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~768.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, R5| Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, А.Гаврилов| Аудио#4: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Дмитрий «Гоблин» Пучков| Аудио#5: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Л.Володарский| Аудио#6: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, В.Горчаков| Аудио#7: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю.Живов| Аудио#8: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg Субтитры: Russian, English Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-H HEVC, 20.0 Мбит/с, 3840x2076
Аудио: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 1888 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 4025 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4275 Кбит/с)
Доп. информация:
Видео: HEVC, 20. Мбит/с, 3840х2076, HDR, 10-bit Аудио#1: Russian: DTS-HD MA, 5.1 ch, 1888 Kbps - MVO, Лицензия Аудио#2: Russian: DTS-HD MA, 5.1 ch, 4025 Kbps - MVO, Карусель Аудио#3: English: DTS-HD MA, 5.1 ch, 4275 Kbps - Original Субтитры: Русские, английские Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, 13,3 Мбит/с, 1918x1080, 23,976 кадр/с
Аудио: Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
Доп. информация: Аудио 1: Русский: DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с |Многоголосый закадровый, Карусель| Аудио 2: Русский: DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с |Двухголосый закадровый, Total DVD| Аудио 3: Русский: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с |Многоголосый закадровый, ОРТ| Аудио 4: Русский: DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с |Двухголосый закадровый, Лазер Видео| Аудио 5: Русский: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с |Многоголосый закадровый, ТВ6| Аудио 6: Русский: DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с |Одноголосый закадровый, А.Гаврилов-поздний| Аудио 7: Русский: DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с |Одноголосый закадровый, Ю.Живов| Аудио 8: Русский: DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с |Одноголосый закадровый, В.Горчаков| Аудио 9: Русский: DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с |Одноголосый закадровый, С.Дьяков| Аудио 10: Русский: DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с |Одноголосый закадровый, Д.Пучков| Аудио 11: Русский: DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с |Одноголосый закадровый, Ю.Медведев| Аудио 12: Русский: AC3, 6 ch, 448 Кбит/с |Одноголосый закадровый, Л.Володарский| Аудио 13: Русский: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с |Одноголосый закадровый, А.Гаврилов-ранний| Аудио 14: Русский: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с |Одноголосый закадровый, диктор CDV| Аудио 15: Русский: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с |Одноголосый закадровый, студия ''Святослав''| Аудио 16: Русский: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с |Одноголосый закадровый, Никитин| Аудио 17: Русский: AC3, 2 ch, 320 Кбит/с |Одноголосый закадровый, неизвестный| Аудио 18: Украинский: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с |Дубляж, НЛО-TV| Аудио 19: Украинский: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с |Двухголосый закадровый, ICTV| Аудио 20: Английский: DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с Субтитры: Русские, английские Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, 19.5 Мбит/с, 1920x1038
Аудио: Русский (DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (АC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (АC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (АC3, 2 ch, 320 Кбит/с), украинский (АC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
Доп. информация: Спасибо SabianS за релиз. Сохранены и подписаны главы с Blu-Ray. Рип с ремастера от StudioCanal. Лучшее издание по качеству трансфера. За предоставление актуального диска для релиза, огромное спасибо rbt2008. За синхронизацию переводов и субтитров, огромнейшее спасибо teko.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Карусель Профессиональный (многоголосый закадровый) | ОРТ Профессиональный (многоголосый закадровый) | ТВ6 Профессиональный (двухголосый закадровый) | Лазер Видео Профессиональный (двухголосый закадровый) | Total DVD / BD EUR Авторский (одноголосый закадровый) | А. Гаврилов (ранний) Авторский (одноголосый закадровый) | А. Гаврилов (поздний) Авторский (одноголосый закадровый) | В. Горчаков Авторский (одноголосый закадровый) | Д. Пучков Авторский (одноголосый закадровый) | Л. Володарский Авторский (одноголосый закадровый) | М. Гришин (?) Авторский (одноголосый закадровый) | С. Дьяков Авторский (одноголосый закадровый) | Ю. Живов Авторский (одноголосый закадровый) | Ю. Медведев Авторский (одноголосый закадровый) | "Атлас-Видео" Авторский (одноголосый закадровый) | диктор CDV Авторский (одноголосый закадровый) | Никитин Авторский (одноголосый закадровый) | студия "Санкт-Петербургъ" Авторский (одноголосый закадровый) | студия "Святослав" Профессиональный (полное дублирование) | НЛО TV Профессиональный (двухголосый закадровый) | ICTV / 1+1 Субтитры: русские x2, английские x2 Оригинальная аудиодорожка: английский Тип релиза: BDRip 1080p | Sabian (DE Remastered / StudioCanal) Контейнер: MKV
Видео: 1920x1038 (1.85:1), 24.000 FPS, AVC, 19.5 Mb/s Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1509 Kbps - | Карусель Аудио 2: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | ОРТ Аудио 3: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | ТВ6 Аудио 4: Russian, 48.0 KHz, DTS, 2 ch, 1509 Kbps - | Лазер Видео Аудио 5: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1509 Kbps - | Total DVD / BD EUR Аудио 6: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | А. Гаврилов (ранний) Аудио 7: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1509 Kbps - | А. Гаврилов (поздний) Аудио 8: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1509 Kbps - | В. Горчаков Аудио 9: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1509 Kbps - | Д. Пучков Аудио 10: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 448 Kbps - | Л. Володарский Аудио 11: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | М. Гришин (?) Аудио 12: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1509 Kbps - | С. Дьяков Аудио 13: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1509 Kbps - | Ю. Живов Аудио 14: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1509 Kbps - | Ю. Медведев Аудио 15: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 320 Kbps - | "Атлас-Видео" Аудио 16: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | диктор CDV Аудио 17: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | Никитин Аудио 18: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | студия "Санкт-Петербургъ" Аудио 19: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | студия "Святослав" Аудио 20: Ukrainian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | НЛО-TV Аудио 21: Ukrainian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | ICTV / 1+1 Аудио 22: English, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1509 Kbps - Original Формат субтитров: softsub (SRT) Субтитры: Русские, английские

Видео: HEVC, 40.1 Мбит/с, 3840x2076, 23.976 кадр/с, 10 Бит
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4275 Кбит/с)
Доп. информация: Мастер 5 Видеоряд от IAMABLE Формат: Main [email protected]@High_x265_HDR10 Цветовой праймериз: BT.2020 Характеристики передачи: PQ Матричные коэффициенты: BT.2020 Освоение основных цветов дисплея: Дисплей P3 Освоение яркости дисплея:мин:0.0001 cd/m2, max: 1000 cd/m2
Аудио: 48 kHz, AC3, 5.1, 448 Kbps | Лицензия | RUS |
Аудио: 48 kHz, DTS-HD MA, 5.1, 4275 Kbps | Оригинал | ENG | Субтитры: Русские (Full), английские Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, 27878 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 1888 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 4025 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (АC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (АC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (АC3, 2 ch, 320 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4276 Кбит/с)
Доп. информация: Спасибо tеko за релиз. Исходник - Red Heat 1988 1080p BluRay REMUX AVC DTS-HD MA 5.1-PmP. За русские дороги большое спасибо lesnik125, Slid, d_rocker, ermak1990, edich2, karlll, Fikaloid и JUSTKANT! Синхронизация дорог на моей совести.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - Total DVD [Лицензия]
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Карусель
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Лазер Видео
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - ОРТ
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - ТВ6
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Леонид Володарский
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Андрей Гаврилов (ранний)
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Андрей Гаврилов (поздний)
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Живов
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Василий Горчаков
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Алексей Медведев
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Сергей Дьяков
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Дмитрий Пучков
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Диктор CDV
Перевод: Одноголосый закадровый - Никитин
Перевод: Одноголосый закадровый - "Атлас Видео"
Перевод: Одноголосый закадровый - Михаил Гришин (предположительно)
Перевод: Одноголосый закадровый - Студия "Святослав"
Перевод: Одноголосый закадровый - Студия "САНКТ-ПЕТЕРБУРГЪ" Субтитры: русские (2 вида), английские (форсированные, полные, для слабослышащих), немецкие (форсированные, полные), французские, испанские, итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, болгарские, боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, иврит, индонезийские, китайские, корейские, норвежские, польские, румынские, сербские, словацкие, словенские, тайские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские, эстонские Оригинальная аудиодорожка: английский Тип релиза: BDRemux 1080p Контейнер: MKV
Видео: 1920x1080 (16:9), 24.000 fps, AVC, 27878 kbps, 0.652 bits/pixel Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, DTS-HD, 6 ch, 1888 Kbps/1509 Kbps - DVO Total DVD [Лицензия] Аудио 2: Russian, 48.0 KHz, DTS-HD, 6 ch, 4025 Kbps/1509 Kbps - MVO Карусель Аудио 3: Russian, 48.0 KHz, DTS, 2 ch, 1509 Kbps - DVO Лазер Видео Аудио 4: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - MVO ОРТ Аудио 5: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - MVO ТВ6 Аудио 6: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 448 Kbps - AVO Леонид Володарский Аудио 7: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - AVO Андрей Гаврилов (ранний) Аудио 8: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1509 Kbps - AVO Андрей Гаврилов (поздний) Аудио 9: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1509 Kbps - AVO Юрий Живов Аудио 10: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1509 Kbps - AVO Василий Горчаков Аудио 11: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1509 Kbps - AVO Алексей Медведев Аудио 12: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1509 Kbps - AVO Сергей Дьяков Аудио 13: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1509 Kbps - AVO Дмитрий "Гоблин" Пучков Аудио 14: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - AVO Диктор CDV Аудио 15: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - VO Никитин Аудио 16: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 320 Kbps - VO "Атлас Видео" Аудио 17: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - VO Михаил Гришин (предположительно) Аудио 18: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - VO Студия "Святослав" Аудио 19: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - VO Студия "САНКТ-ПЕТЕРБУРГЪ" Аудио 20: English, 48.0 KHz, DTS-HD, 6 ch, 4276 Kbps/1509 Kbps - Original Формат субтитров: softsub (SRT) Субтитры: Русские, английские, немецкие, французские, испанские, итальянские, португальские, арабские, болгарские, боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, иврит, индонезийские, китайские, корейские, норвежские, польские, румынские, сербские, словацкие, словенские, тайские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские, эстонские

Видео: MPEG-4 AVC, 27878 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 1888 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 4025 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (АC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (АC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (АC3, 2 ch, 320 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4276 Кбит/с)
Доп. информация: Спасибо tеko за релиз. Исходник - Red Heat 1988 1080p BluRay REMUX AVC DTS-HD MA 5.1-PmP. За русские дороги большое спасибо Selena_a!, lesnik125, Slid, d_rocker, ermak1990, edich2, karlll, Fikaloid и JUSTKANT! Синхронизация дорог на моей совести.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - Total DVD [Лицензия]
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Карусель
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - Лазер Видео
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - ОРТ
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - ТВ6
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - DDV
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Леонид Володарский
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Андрей Гаврилов (ранний)
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Андрей Гаврилов (поздний)
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Живов
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Василий Горчаков
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Алексей Медведев
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Сергей Дьяков
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Дмитрий Пучков
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Диктор CDV
Перевод: Одноголосый закадровый - Никитин
Перевод: Одноголосый закадровый - "Атлас Видео"
Перевод: Одноголосый закадровый - Михаил Гришин (предположительно)
Перевод: Одноголосый закадровый - Студия "Святослав"
Перевод: Одноголосый закадровый - Студия "САНКТ-ПЕТЕРБУРГЪ" Субтитры: русские (2 вида), английские (форсированные, полные, для слабослышащих), немецкие (форсированные, полные), французские, испанские, итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, болгарские, боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, иврит, индонезийские, китайские, корейские, норвежские, польские, румынские, сербские, словацкие, словенские, тайские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские, эстонские Оригинальная аудиодорожка: английский Тип релиза: BDRemux 1080p Контейнер: MKV
Видео: 1920x1080 (16:9), 24.000 fps, AVC, 27878 kbps, 0.652 bits/pixel Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, DTS-HD, 6 ch, 1888 Kbps/1509 Kbps - DVO Total DVD [Лицензия] Аудио 2: Russian, 48.0 KHz, DTS-HD, 6 ch, 4025 Kbps/1509 Kbps - MVO Карусель Аудио 3: Russian, 48.0 KHz, DTS, 2 ch, 1509 Kbps - DVO Лазер Видео Аудио 4: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - MVO ОРТ Аудио 5: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - MVO ТВ6 Аудио 6: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - DVO DDV Аудио 7: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 448 Kbps - AVO Леонид Володарский Аудио 8: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - AVO Андрей Гаврилов (ранний) Аудио 9: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1509 Kbps - AVO Андрей Гаврилов (поздний) Аудио 10: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1509 Kbps - AVO Юрий Живов Аудио 11: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1509 Kbps - AVO Василий Горчаков Аудио 12: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1509 Kbps - AVO Алексей Медведев Аудио 13: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1509 Kbps - AVO Сергей Дьяков Аудио 14: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1509 Kbps - AVO Дмитрий "Гоблин" Пучков Аудио 15: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - AVO Диктор CDV Аудио 16: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - VO Никитин Аудио 17: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 320 Kbps - VO "Атлас Видео" Аудио 18: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - VO Михаил Гришин (предположительно) Аудио 19: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - VO Студия "Святослав" Аудио 20: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - VO Студия "САНКТ-ПЕТЕРБУРГЪ" Аудио 21: English, 48.0 KHz, DTS-HD, 6 ch, 4276 Kbps/1509 Kbps - Original Формат субтитров: softsub (SRT) Субтитры: Русские, английские, немецкие, французские, испанские, итальянские, португальские, арабские, болгарские, боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, иврит, индонезийские, китайские, корейские, норвежские, польские, румынские, сербские, словацкие, словенские, тайские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские, эстонские

Видео: MPEG-H HEVC, 54.2 Mбит/с, 3840x2076, 10 бит
Аудио: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 1920 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 4025 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4275 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз: Agentx Перевод 1: Профессиональный многоголосый, закадровый (Лицензия) (DTS-HD MA, 6 ch, 1920 Кбит/с) Перевод 2: Профессиональный многоголосый, закадровый (Карусель) (DTS-HD MA, 6 ch, 4025 Кбит/с) Субтитры: Английские

Видео: HEVC, 63.0 Mбит/с, 3840x2160
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз: селезень Озвучивание: Профессиональное многоголосое [Лицензия]

Видео: HEVC, 63.0 Mбит/с, 3840x2160
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4275 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз: селезень Озвучивание: Профессиональное многоголосое [Лицензия] Субтитры: Русские (полные), английские Субтитры: Русские, английские

Видео: HEVC, 63.0 Mбит/с, 3840x2160
Аудио: Русский, английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз: селезень Озвучивание: Профессиональное многоголосое [Лицензия] Профессиональное многоголосое [Карусель]

Видео: HEVC, 63.1 Mбит/с, 3840x2160
Аудио: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 1888 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 4025 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4275 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз от Dolby Vision Torrents Релиз в формате Dolby Vision в контейнере MKV(Profile 8) для совместимости со всеми поддерживаемыми DV устройствами: nVidia Shield Pro 2019, Zidoo/Dune на SOC Realtek RTD1619DR, Ugoos AM6 Plus, Sony XG/XH. Не подтверждено ТВ Philips на Android TV. Плееры Android TV с поддержкой Dolby Vision: ExoPlayer, ViMu Media Player for TV 8.8.8 и выше, Plex, Just Player, Emby. Kodi на текущий момент проигрывает Dolby Vision только специальной сборкой, доступной на форуме разработчика. Сэмпл P8 MEL для проверки возможности проигрывания раздач релиз-группы Dolby Vision Torrents: Google диск Яндекс диск Инфо-файл сэмпла Аудио #1 Russian: DTS-HD MA, 5.1 ch, 1888 Kbps |MVO, Лицензия| Аудио #2 Russian: DTS-HD MA, 5.1 ch, 4025 Kbps |MVO, Карусель| Аудио #3 English: DTS-HD MA, 5.1 ch, 4275 Kbps Субтитры: русские (полные), английские (полные) Субтитры: Русские, английские

Видео: HEVC, 63.0 Mбит/с, 3840x2160
Аудио: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 4025 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 1888 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4275 Кбит/с)
Доп. информация: Профессиональное многоголосое [Лицензия] Аудио 2: Russian (DTS-HD, 5.1 / 48 kHz / 4023 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)) (Карусель) Субтитры: Русские (полные), английские Субтитры: Русские, английские