Свинцовые времена (1981)
Год производства: 1981
Премьера: 04.09.1981
Страна: Германия
Жанр: Драма, Исторический
Продюсер: Маргарете фон Тротта
Продолжительность: 01:41:57
Актёры: Патрик Эстрада-Покс, Ина Робински, Джулия Бидерманн, Франц Рудник, Люк Бонди, Веренис Рудольф, Дорис Шаде, Рюдигер Фоглер, Барбара Зукова, Ютта Лямпе
Это хроники жизни двух немецких сестер, чей характер действительно определяет их судьбу. Марианна, ставшая радикалкой в результате событий середины 1970-х годов, присоединяется к ячейке террористов и просит сестру Джулиану забрать ее четырехлетнего сына. Из-за обязательств перед своим любовником Вольфгангом и карьеры писательницы, Джулиана, поколебавшись, отказывает, и ее решение вызывает ужасные последствия: Бывший муж Марианны убивает себя, и мальчика отдают на воспитание государству.
Проф. (двухголосный)
HDTVRip
1.46 GB AVI
Свинцовые времена (1981) HDTVRip torrent
20.01.2015
Видео: 720x432, 25 fps, DivX 5.x/6.x, 1646 kbps, Qf 0.212
Аудио: Аудио 1. AC3, 48000Hz, 192 kb/s, stereo (2/0) - русский
Аудио 2. AC3, 48000Hz, 192 kb/s, stereo (2/0) - немецкий
Проф. (двухголосный)
BDRip
1.46 GB AVI
Свинцовые времена (1981) BDRip torrent
21.01.2020
Видео: XviD, 1743 Кбит/с, 720x432
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - Студия «Инис»
Оригинальная аудиодорожка: немецкий
Аудио RUS: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - DVO
Проф. (двухголосный)
BDRip
2.9 GB MKV
Свинцовые времена (1981) BDRip torrent
19.01.2022
Видео: MPEG-4 AVC, 3485 Кбит/с, 956x576, 24 кадр/с
Аудио: Русский, немецкий (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: KNG
Качество: BDRip (Die.bleierne.Zeit.1981.DE.Studio.Canal.BDRemux.1080p)
Перевод: Профессиональный двухголосый (Инис)
Субтитры: Английские
Профессиональный двухголосый, авторский
BDRip
3.27 GB MKV
Свинцовые времена (1981) BDRip torrent
17.05.2022
Видео: MPEG-4 AVC, 3788 Кбит/с, 956x576, 24 кадр/с
Аудио: Русский, немецкий (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 kbps, 48.0 kHz | русский (DVO Студия «Инис»)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 kbps, 48.0 kHz | русский (Юрий Сербин)
Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 kbps, 48.0 kHz | немецкий
Субтитры 1: немецкие (SRT)
Субтитры 2: английские (SRT)
Главы/чаптеры
Субтитры: Немецкие, английские
Проф. (двухголосный)
Blu-ray HD
23.51 GB MKV
Свинцовые времена (1981) Blu-ray torrent
02.03.2022
Видео: MPEG-4 AVC, 29356 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), немецкий (DTS-HD MA, 2 ch, 1845 Кбит/с)
Доп. информация: Спасибо interdude за релиз.
4K digital restoration;
Дорожка Студии «Инис» из раздачи TVRip от drummmeR!.
Перевод: профессиональный (двухголосый, закадровый) - Студия «Инис»
Субтитры: английские (STUDIOCANAL)
Оригинальная аудиодорожка: немецкий, итальянский
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC / 1920x1080 / 29356 kbps / 24 fps / 1.66:1
Аудио 1: Russian AC3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / DVO (Студия «Инис»)
Аудио 2: German DTS-HD MA 2.0 / 1845 kbps / 48 kHz / 24 bit ★★★
Формат субтитров: softsub (SRT), prerendered (Blu-ray/PGS/SUP)
Навигация по главам: есть
★★★ : DTS Core 2.0 / 1059 kbps / 48 kHz / 24 bit
Субтитры: Английские