Наркокурьер (2018) Hybrid torrent
20.10.2022
Видео: MPEG-4 AVC, 15277 Кбит/с, 1920x804
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
Доп. информация: Аудио №1: 48 kHz, AC3, 5.1, 640 kbps | DUB - Blu-ray CEE
Аудио №2: 48 kHz, DTS, 5.1, 1509 kbps | DUB - Custom*
Аудио №3: 48 kHz, AC3, 5.1, 640 kbps | MVO - HDRezka Studio
Аудио №4: 48 kHz, DTS, 5.1, 1509 kbps | AVO - М. Яроцкий
Аудио №5: 48 kHz, DTS, 5.1, 1509 kbps | AVO - Е. Гаевский
Аудио №6: 48 kHz, AC3, 5.1, 640 kbps | UKR
Аудио №7: 48 kHz, DTS, 5.1, 1509 kbps | ENG
Перевод: Дубляж [x2], Профессиональный (многоголосый закадровый), Авторский (одноголосый закадровый)
Субтитры: русские (Forced, Full), украинские (Forced), , английские (Forced, Full, SDH, SDH-Colored)
Видеоряд без хардсаба.
*В кастомный дубляж сделал вставки HDRezka Studio на испанскую речь. Работа со звуком potroks.
За перевод М. Яроцкого спасибо Переулку Переводмана. Спонсоры: Mednik, Спайдер Иерусалим, red1905. Работа со звуком mihaildns.
За перевод Е. Гаевского спасибо Переулку Переводмана. Спонсоры: d_torson, mestereo2110, Zaborik, Ananerbe, Volshebnik, Pr0peLLer, kostasmen, braindrill, skylink912, stevnin, VitVil, Литти, igorkmv, Shrooms, october2, 3k, DarveSh, napaHouk, alex_morenkov, Loki1982. Работа со звуком Переводман.
Субтитры: Русские, английские