Возвращение живых мертвецов (1985)

Видео: [email protected]; 768x416; 1081 Кбит/сек; 23,976 кадра/сек; 0.141
Аудио: HE-AAC / LC; 48,0 КГц / 24,0 КГц; 64,0 Кбит/сек; 2 канала
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) | НТВ

Видео: 768x416 (1.85:1), 23.976 fps, ~955 kbps avg, 0.125 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps

Видео: 624x336 (1.86:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1008 kbps avg, 0.20 bit/pixel
Аудио: Аудио 1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg (DVO) Аудио 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg (AVO) [отдельно]
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) (НТВ) Авторский (одноголосый, закадровый) (Живов) [одельно]

Видео: 720x384 (1.88:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~2075 kbps avg, 0.31 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps

Видео: 704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1696 kbps avg, 0.26 bit/pixel
Аудио: Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg (DVO.NTV) Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg (ENG)
Доп. информация:
Перевод: профессиональный (двухголосый, закадровый) НТВ + оригинал (английский)

Видео: 704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 63 ~2093 kbps avg, 0.32 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps

Видео: XviD, 2093 Кбит/с, 704x384
Аудио: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
Доп. информация: Релиз - All Films Автор - teko

Видео: 768x416, 23.976 fps, 1 300 Kbps, x264 AVC Level 4.0
Аудио: Audio1: AC3 448kbp/s 6 ch Авторский (Филонов), Audio2: AC3 384kbp/s 6 ch оригинальное;

Видео: 1024х576, AR16:9, 23,976 fps, 2452 Kbps
Аудио: Аудио1: AAC-LC, 48 кГц, ~100 кбит/с, 2 канала / DVO / НТВ Аудио2: AAC-LC, 48 кГц, ~100 кбит/с, 2 канала / AVO Юрий Живов Аудио3: AC3, 48 кГц, 384 кбит/с, 6 каналов / AVO Константин Филонов Аудио4: AC3, 48 кГц, 384 кбит/с, 6 каналов / Английский
Доп. информация:
Перевод: 1: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ 2: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Живов 3: Авторский (одноголосый закадровый) Константин Филонов

Видео: 640x480 (1.33:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1704 kbps avg, 0.23 bit/pixel
Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - DVO (НТВ+) Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - AVO (Живов) Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - AVO (Либергал) Аудио #4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - AVO (Грузин) - отдельно Аудио #5: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - AVO (Дьяков) - отдельно Аудио #6: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - AVO (Сонькин) - отдельно Аудио #7: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - AVO (Неизвестный) - отдельно Аудио #8: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - VO (velzevul1984) - отдельно Аудио #9: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps - VO (Филонов) - отдельно Аудио #10: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps - ENG - отдельно
Доп. информация:
Перевод: Перевод (1): Профессиональный (двухголосый закадровый) - НТВ+ Перевод (2, 3): Авторский (одноголосый закадровый) - Живов, Либергал Перевод (4, 5, 6, 7): Авторский (одноголосый закадровый) - Грузин, Дьяков, Неизвестный (отдельно) Перевод (8, 9): Любительский (одноголосый закадровый) - velzevul1984, Филонов (отдельно) Субтитры: русские, softsub (SRT)

Видео: XviD, 1698 Кбит/с, 704x384
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Доп. информация:
Перевод: Авторский - Юрий Живов
Перевод: Авторский - Григорий Либергал
Перевод: Авторский - Сергей Дьяков
Перевод: Авторский - Владимир Сонькин
Перевод: Авторский - Константин Филонов _____________________________________
Перевод: Любительский - Gruzin
Перевод: Любительский - Velzevul1984
Перевод: Любительский - Неизвестный 1
Перевод: Любительский - Неизвестный 2

Видео: XviD, 1796 Kбит/с, 720x400
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Доп. информация: Автор релиза sergey71s Перевод 01: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Фильм озвучен студией СВ-Дубль по заказу Медиа-Фильм в 2017 году Перевод 02: Профессиональный (двухголосый закадровый) - НТВ+ Перевод 03: Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Живов Перевод 04: Авторский (одноголосый закадровый) - Григорий Либергал Перевод 05: Авторский (одноголосый закадровый) - Владимир Сонькин (отдельно) Перевод 06: Авторский (одноголосый закадровый) - Сергей Дьяков (отдельно) Перевод 07: Авторский (одноголосый закадровый) - Константин Филонов (отдельно) Перевод 08: Любительский (одноголосый закадровый) - Грузин (отдельно) Перевод 09: Любительский (одноголосый закадровый) - velzevul1984 (отдельно) Перевод 10: Любительский (одноголосый закадровый) - Неизвестный переводчик (отдельно) Субтитры: Русские

Видео: NTSC 720x480 (4:3) VBR
Аудио: Dolby Digital AC3 48000Hz stereo 192Kbps
Доп. информация: профессиональный (двухголосый), авторский (с VHS), авторский (с VHS), авторский (Юрий Живов) + оригинальная дорожка. На этом DVD присутствуют четыре варианта переводов, два из которых это - старые касетные переводы (к сожалению переводчиков опознать не удалось), русские субтитры (с ненормативной лексикой). В качестве дополнительных материалов присутствуют все саундтреки из фильма и трейлер к фильму.

Видео: MPEG-4 AVC, 3500 Kбит/с, 1024x556
Аудио: Аудио01. Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный двухголосый (НТВ) Аудио02. Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Юрий Живов) Аудио03. Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Авторский одноголосый (В. Сонькин) Аудио04. Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Неизвестный переводчик) - отдельно Аудио05. Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Неизвестный переводчик) - отдельно Аудио06. Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Грузин) - отдельно Аудио07. Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Авторский одноголосый (velzevul1984) - отдельно Аудио08. Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Константин Филонов) - отдельно Аудио09. Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Сергей Дьяков) - отдельно Аудио10. Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Григорий Либергал) - отдельно Аудио11. Английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - отдельно
Доп. информация: Субтитры: Русские, английские

Видео: 1280 x 688; 23,976 fps; 5380 Kbps
Аудио: Аудио 1: AC3 2.0 192 Kbps 48,0 КГц Аудио 2: AC3 2.0 192 Kbps 48,0 КГц Аудио 3: AC3 2.0 192 Kbps 48,0 КГц Аудио 4: AC3 2.0 192 Kbps 48,0 КГц Аудио 5: AC3 2.0 192 Kbps 48,0 КГц Аудио 6: AC3 2.0 192 Kbps 48,0 КГц Аудио 7: AC3 2.0 192 Kbps 48,0 КГц Аудио 8: DTS 5.1 1510 Kbps 48,0 КГц
Доп. информация: Субтитры: русские, английские

Видео: 1920x1040 23.98fps ~ 8830 Kbps
Аудио: Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps Аудио 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps Аудио 4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps Аудио 5: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps Аудио 6: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps Аудио 7: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps Аудио 8: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1510.00 kbps avg Аудио 9: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1510.00 kbps avg
Доп. информация: Субтитры: русские

Видео: HEVC, 11.9 Mb/s, 1920x1040
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Доп. информация: Main [email protected]@High 1. (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - MVO Студия СВ-Дубль по заказу Медиа-Фильм 2. (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - DVO НТВ 3. (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) - AVO Живов Юрий Викторович 4. (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - АVO Филонов Константин (VOXSOLUS) 5. (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) - AVO Дьяков Сергей 6. (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) - AVO Либергал Григорий Александрович 7. (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - AVO Сонькин Владимир 8. (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - VO Грузин 9. (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - VO Вельзевул1984 10. (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - VO Неизвестный 11. (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - VO Неизвестный#2

Видео: HEVC, 11.2 Mбит/с, 1920x1040
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз от KORSAR Автор рипа: Cthulhu
Видео: HEVC, 1920x1040, 11.2 Мбит/с, 23.976 кадр/с, 10 бит Звук: Аудио1: Русский, AC3 192 Кбит/с, 2 канала(ов) MVO (Студия СВ-Дубль) Аудио2: Русский, AC3 192 Кбит/с, 2 канала(ов) DVO (НТВ) Аудио3: Русский, AC3 640 Кбит/с, 6 канала(ов) AVO (Живов) Аудио4: Русский, AC3 448 Кбит/с, 6 канала(ов) AVO (Филонов) Аудио5: Русский, AC3 448 Кбит/с, 6 канала(ов) AVO (Яроцкий) Аудио6: Русский, AC3 384 Кбит/с, 6 канала(ов) AVO (Дьяков) Аудио7: Русский, AC3 384 Кбит/с, 6 канала(ов) AVO (Либергал) Аудио8: Русский, AC3 192 Кбит/с, 2 канала(ов) AVO (Сонькин) Аудио9: Русский, AC3 192 Кбит/с, 2 канала(ов) VO ("Грузин") Аудио10: Русский, AC3 192 Кбит/с, 2 канала(ов) VO (Вельзевул1984) Аудио11: Русский, AC3 192 Кбит/с, 2 канала(ов) VO (Неизвестный#1) Аудио12: Русский, AC3 192 Кбит/с, 2 канала(ов) VO (Неизвестный#2) Аудио13: English, AC3 640 Кбит/с, 6 канала(ов) Original Субтитры: Русские, English Навигация по главам: Есть Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, 12.3 Mбит/с, 1920x1040
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS, 2 ch, 1536 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод №1: Профессиональный многоголосый - Фильм озвучен студией СВ-Дубль по заказу Медиа-Фильм в 2017 году Перевод №2: Профессиональный двухголосый - НТВ+ Перевод №3: Авторский одноголосый - Юрий Живов Перевод №4: Авторский одноголосый - Григорий Либергал Перевод №5: Авторский одноголосый - Владимир Сонькин Перевод №6: Авторский одноголосый - Сергей Дьяков Перевод №7: Авторский одноголосый - Константин Филонов Перевод №8: Любительский одноголосый - Грузин Перевод №9: Любительский одноголосый - velzevul1984 Перевод №10: Любительский одноголосый - Неизвестный переводчик Субтитры: Русские, английские

Видео: 23695 kbps, 1080p, 23.976 fps, 16:9, High Profile 4.1
Аудио: Аудио 1: Dolby Digital 2.0, 48 kHz, 192 kbps Аудио 2: Dolby Digital 2.0, 48 kHz, 192 kbps Аудио 3: Dolby Digital 2.0, 48 kHz, 192 kbps Аудио 4: Dolby Digital 2.0, 48 kHz, 192 kbps Аудио 5: Dolby Digital 2.0, 48 kHz, 192 kbps Аудио 6: Dolby Digital 2.0, 48 kHz, 192 kbps Аудио 7: Dolby Digital 2.0, 48 kHz, 192 kbps Аудио 8: DTS 5.1, 48 kHz, 1510 kbps Аудио 9: DTS-HD Master 5.1, 48 kHz, 3557 kbps, 24-bit (DTS Core: 5.1, 48 kHz, 1509 kbps, 24-bit)
Доп. информация: Субтитры: русские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, 23000 Кбит/с, 1920x1080,23.976 кадр/с
Аудио: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 3439 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3428 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3557 Кбит/с)
Доп. информация: Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, НТВ| Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю. Живов| Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, В. Сонькин| Аудио#4: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, неизвестный #1| Аудио#5: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, неизвестный #2| Аудио#6: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, "грузин"| Аудио#7: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, "velzevul1984"| Аудио#8: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1510.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, К. Филонов| Аудио#9: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3439.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, С. Дьяков| Аудио#10: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3428.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Г. Либергал| Аудио#11: English: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3557.00 kbps Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, 35 Mбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 1561 Кбит/с)
Доп. информация: Аудио #01: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps |Многоголосый закадровый, Студия СВ-Дубль по заказу Медиа-Фильм| Аудио #02: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps |Двухголосый закадровый, НТВ| Аудио #03: Russian: 48 kHz, AC3 5.1, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps |Одноголосый закадровый, Ю. Живов| Аудио #04: Russian: 48 kHz, AC3 5.1, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps |Одноголосый закадровый, К.Филонов| Аудио #05: Russian: 48 kHz, AC3,5.1, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps |Одноголосый закадровый, С.Дьяков| Аудио #06: Russian: 48 kHz, AC3,5.1, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps |Одноголосый закадровый, Г.Либергал| Аудио #07: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps |Одноголосый закадровый, В. Сонькин| Аудио #08: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps |Одноголосый закадровый, "Грузин"| Аудио #09: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps |Одноголосый закадровый, Вельзевул1984| Аудио #10: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps |Одноголосый закадровый, Неизвестный| Аудио #11: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps |Одноголосый закадровый, Неизвестный#2| Аудио #12: English: 48 kHz, DTS-HD Master 5.1, ~1561 Kbps kbps | 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1510 kbps / 24-bit| Имеются неименованные главы/чаптеры. Исходник с зарубежного трекера. Субтитры: Русские (full), Английские (full)-2 типа. Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-H HEVC, 70.0 Mбит/с, 3840x2160
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1830 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз: селезень Аудио #01: 48 kHz, AC3, 2.0, 192 Kbps | Профессиональный многоголосый | Лицензия R5 | RUS | Аудио #02: 48 kHz, AC3, 2.0, 192 Kbps | Профессиональный двухголосый| НТВ+ | RUS | Аудио #03: 48 kHz, DTS-HD MA, 2.0, 1830 Kbps | Оригинал | ENG | Субтитры: Русские (Full), английские Субтитры: Русские, английские