Картина красоты (2017) BDRip torrent
09.09.2017
Видео: MPEG-4 AVC, 4500 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Доп. информация: Озвучка: datynet
Перевод: Куценко
Зрителям, достигшим 18 лет.
По мимо добавления Русской дорожки, немного подредактированы субтитры.
Переведено предложение, которое было на английском.
В словах исправлины опечатки (ошибки),
(были другие буквы, некоторых букв не хватало,
некоторых было больше чем должно быть, были буквы с английского алфавита).
По мелочи убраны лишние пробелы, поправлены многоточия с запятыми и знаками вопроса.
Всё показывать нет смысла, так как придётся полностью на протяжение всего фильма делать скрины субтитров.
Вот пример более наглядных опечаток (ошибок).
Слева как было, с право как стало.
Картинка кликабельна.
Субтитры: Русские