Актёры: Бенедикт Камбербэтч, Келли Макдоналд, Стивен Кэмпбелл Мур, Джон Хопкинс, Саския Ривз, Анна Маделей, Люси Лиманн, Ричард Дерден, Джеральдин Александр, Эллиот Леви
Однажды неожиданно исчезает четырёхлетняя дочь успешного детского писателя Стивена Льюиса. Два года спустя после трагедии, отчаявшись найти ребенка, Льюис пытается смириться с произошедшим и начать жить заново самостоятельно, поскольку жена ушла от него, а друзья борются с собственными демонами.
Видео: MPEG-4 AVC, 1400 Кбит/с, 832х468
Аудио: Английский (ААС, 2 ch, 115 Кбит/с)
Доп. информация: перевод и русские субтитры выполнены Евгенией Боровковой
Субтитры: Русские
Видео: XviD, 970 Кбит/с, 656x368, 25 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Автор релиза - ylnian
Исходник для рипа - Blu-Ray (GER) - Ein.Kind.zur.Zeit.2018.DUAL.COMPLETE.BLURAY-QUANTiCA
Перевод записан мной с канала Первый 02.02.2019
Перевод - Профессиональный многоголосый (кинокомпания Эй Би Видео по заказу Первого канала)
Рекламы нет!
Видео: XviD, 1761 Кбит/с, 720x400
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод: Любительский (многоголосый) [GreenРай Studio]
Присутствует реклама!
Над релизом работали:
Состав дикторов: Оксана Назаренко, Илья Кочетков, Василий Пчела
Руководитель проекта и координатор: Евгений Овчаренко
Организатор и координатор: Никита Марков
Пиар менеджер студии: Игорь Обухов
Техническая поддержка: Александр Методий
Все релизы GreenРай Studio
Видео: XviD, 1745 Кбит/с, 720x400, 25 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Доп. информация: Автор релиза - ylnian
Исходник для рипа - Blu-Ray (GER) - Ein.Kind.zur.Zeit.2018.DUAL.COMPLETE.BLURAY-QUANTiCA
Перевод и русские субтитры записаны мной с канала Первый 02.02.2019
Авторы русских субтитров - К.Фрегер, М.Левин, И.Кирик, Е.Фирсова, М.Шахворостова / Первый канал, 2019г.
Перевод - Профессиональный многоголосый (кинокомпания Эй Би Видео по заказу Первого канала)
Рекламы нет!
Субтитры: Русские, английские
Видео: MPEG-4 AVC, 6400 Кбит/с, 1280x720, 25 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация: Автор релиза - ylnian
Исходник для рипа - Blu-Ray (GER) - Ein.Kind.zur.Zeit.2018.DUAL.COMPLETE.BLURAY-QUANTiCA
Перевод и русские субтитры №1 записаны мной с канала Первый 02.02.2019
Авторы русских субтитров №1 - К.Фрегер, М.Левин, И.Кирик, Е.Фирсова, М.Шахворостова / Первый канал, 2019г.
Автор русских субтитров №2 - Landau76
Сохранены главы с BD
Перевод - Профессиональный многоголосый (кинокомпания Эй Би Видео по заказу Первого канала)
Рекламы нет!
Субтитры: Русские, английские, немецкие, итальянские, голландские, французские, испанские
Видео: MPEG-4 AVC, 13289 Кбит/с, 1920x1080, 25 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
Доп. информация: Автор релиза - ylnian
Исходник для рипа - Blu-Ray (GER) - Ein.Kind.zur.Zeit.2018.DUAL.COMPLETE.BLURAY-QUANTiCA
Перевод и русские субтитры №1 записаны мной с канала Первый 02.02.2019
Авторы русских субтитров №1 - К.Фрегер, М.Левин, И.Кирик, Е.Фирсова, М.Шахворостова / Первый канал, 2019г.
Автор русских субтитров №2 - Landau76
Сохранены главы с BD
Перевод - Профессиональный многоголосый (кинокомпания Эй Би Видео по заказу Первого канала)
Рекламы нет!
Субтитры: Русские (Первый канал, Landau76), английские, немецкие, итальянские, голландские, французские, испанские
Видео: MPEG-4 AVC, 28137 Кбит/с, 1920x1080, 25 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3198 Кбит/с)
Доп. информация: Автор релиза - ylnian
Исходник - Blu-Ray (GER) - Ein.Kind.zur.Zeit.2018.DUAL.COMPLETE.BLURAY-QUANTiCA
Перевод и русские субтитры №1 записаны с канала Первый 02.02.2019
Авторы русских субтитров №1 - К.Фрегер, М.Левин, И.Кирик, Е.Фирсова, М.Шахворостова / Первый канал, 2019г.
Автор русских субтитров №2 - Landau76
Перевод - Профессиональный многоголосый (кинокомпания Эй Би Видео по заказу Первого канала)
Субтитры: Русские, английские, немецкие, итальянские, нидерландские, французские, испанские
HDRip
