Озеро дам(Lac aux dames)

Эрик, безработный инженер без гроша в кармане, не теряющий надежду получить большие деньги за своё изобретение, устраивается работать тренером по плаванию на живописном курорте, расположенном на берегу озера. Красивый и обаятельный юноша становится очень популярен у местных дам. Однажды он пытается переплыть озеро в плохую погоду и его спасает девушка-сорванец Пок, с которой он заводит дружбу. Вскоре он влюбляется в красавицу Данни, богатую наследницу. А больше всего проблем ему доставляет неожиданно объявившаяся на курорте его бывшая возлюбленная Аника...