Актёры: Агнешка Дыгант, Ольга Болондзь, Катажина Варнке, Александра Поплавска, Богуслав Линда, Пётр Страмовский, Томаш Освециньский, Себастьян Фабияньский, Шимон Радзимерский, Януш Хабёр, Олаф Любашенко, Катажина Цереквицка, Собота, Кароль Бедорф, Филип Гузля, Филип Хайзер, Ярослав Крет, Мажена Рогальска, Мацей Яховский, Кшиштоф Гурецкий, атрык Янас, Ежи Янечек, Ян Козачук, Максимильян Михасюв, Бартломей Моравский, Катажина Новак, Пётр Новак, Славомир Ольшевский, Артур Овчарек
В новом фильме Патрика Веги показаны сплетающиеся в одну нить истории нескольких женщин, тем или иным образом причастных к делам польских преступных группировок. "Белу", уволеннную из полиции, приглашают на службу в Агентство Внутренней Безопасности. Она должна пройти специальную подготовку и внедриться в банду международного торговца наркотиками по прозвищу "Падрино" (Крёстный отец). Анка, типичная "блондинка", существовавшая исключительно на деньги мужа-бандита и ни в чём себе не отказывавшая, после его ареста лишается средств на привычную роскошную жизнь. Нянечка Дарья, искренне привязанная к ребёнку Анки, раньше сносившая все придирки и самодурство хозяйки, неожиданно открывает некоторые грани своего характера, о которых раньше и не подозревала. "Секира", изворотливая хищница, вместе с любовником сбегает от мужа, прихватив с собой огромную сумму не своих денег. "Шубка", дочь Падрино, подсаживается на наркотики, а заодно попадает под разработку спецслужб.
Видео: XviD, 1212 Кбит/с, 720x304
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод: Любительский (многоголосый) [GreenРай Studio]
Присутствует реклама!
Над релизом работали:
Руководитель проекта и координатор: Евгений Овчаренко
Роли озвучивали: Руслан Чериев, Мария Морошкина, Дмитрий Коляденко
Организатор и координатор: Никита Марков
Пиар менеджер студии: Игорь Обухов
Работа со звуком, подготовка видео, монтаж: Руслан Чериев
Техническая поддержка: Александр Методий
Арт Менеджер студии (работа над постерами): Сергей Гросул
Все релизы GreenРай Studio
Видео: XviD, 1314 Кбит/с, 720x304
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод: Одноголосый (закадровый) Евгений Гаевский по субтитрам О. Левицкой (ненормативная лексика)
===================================
За перевод фильма и заказ озвучки огромная благодарность Ольге Левицкой. Работа со звуком - Скажутину.
Предупреждение:
И в оригинале, и в переводе фильм обильно насыщен ненормативной лексикой
Людям, категорически неприемлющим мат, просмотр не рекомендуется
Видео: XviD, 1805 Кбит/с, 720x304
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод: Одноголосый (закадровый) Евгений Гаевский по субтитрам О. Левицкой (ненормативная лексика)
===================================
За перевод фильма и заказ озвучки огромная благодарность Ольге Левицкой. Работа со звуком - Скажутин.
Предупреждение:
И в оригинале, и в переводе фильм обильно насыщен ненормативной лексикой
Людям, категорически неприемлющим мат, просмотр не рекомендуется